Pioneer VSX-709RDS - Manual (Page 54)

54
Fr
Contrôle du reste de votre chaîne
Commandes des lecteurs DVD/DVR
La télécommande peut contrôler ce composant après entrée des codes corrects ou apprentissage des
commandes par le récepteur (VSX-709RDS seulement) (voir p. 22-24).
1 SOURCE
Appuyez pour commuter le lecteur DVD/DVR entre STANDBY et ON.
2 4
Appuyez pour retourner au début de la piste actuelle. Appuyez
plusieurs fois pour sauter au début des plages précédentes. Au
contrôle d’un magnétoscope, sert à diminuer le numéro de chaîne
(chaîne –).
3 ¢
Appuyez pour avancer au début de la plage suivante. Appuyez
plusieurs fois pour sauter au début des plages suivantes. Au contrôle
d’un magnétoscope, sert à augmenter le numéro de chaîne (chaîne
+).
4 8
Appuyez pour faire une pause de lecture (sur certains modèles,
l’image sera gelée).
5 Touches numériques
Servent à naviguer sur l’affichage sur écran.
La touche +10 sert à sélectionner des pistes supérieures à 10.
6 ¡
Maintenez pressé pour la lecture rapide en avant.
7 1
Maintenez pressé pour la lecture rapide en arrière.
8 3
Appuyez pour démarrer la lecture (sur certains modèles, la pression
quand le disque est à l’arrêt provoquera l’ouverture du tiroir à
disque).
9 7
Appuyez pour arrêter la lecture (sur certains modèles, la pression
quand le disque est à l’arrêt provoquera l’ouverture du tiroir à
disque).
0 MENU
Affiche les menus concernant le DVD ou DVR utilisé.
- Utilisez ces touches pour naviguer entre les
menus DVD
5: vers le haut
∞: vers le bas
ENTER: entrez la commande sélectionnée
2: à gauche
3: à droite
5∞: pressés ensemble démarre l’enregistrement (VSX-609RDS
seulement)
= Touche d’enregistrement ¶ (VSX-709RDS
seulement)
Démarre l’enregistrement. Pour éviter tout enregistrement
accidentel, cette touche doit être pressée deux fois pour être
efficace (la seconde pression doit se faire dans les 10 secondes
après la première).
~ TOP MENU (VSX-609RDS seulement)
Sert à afficher l’amorce sur un DVD.
! DISC (VSX-709RDS seulement)
Sert à afficher l’amorce sur un DVD.
Utilisez les touches MULTI CONTROL pour mettre la télécommande dans
le mode défini.
VSX-709RDS
VSX-609RDS
Î
SOURCE
DISC
MIDNIGHT
SIGNAL SELECT
TV CONTROL
TV VOL TVFUNC
TV
MENU
ENTER
D.ACCESS BAND CLASS
CH SELECT CH LEVEL
AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING
REMOTE CONTROL UNIT
DSP TEST TONE
FL DIMMER
LOUDNESS FUNCTION SETUP MUTING
MPX DISPLAY RF ATT
FQ
FQ
ST ST
CHANNEL
EFFECT
MASTER VOLUME
+10
5.1CH
MULTI CONTROL
ATT
DVD TV VCR CD-R
RCV CD TUN TVC
RECEIVER
1 2 3
4 5 6
7 8 9
7 4 ¢
3 1 ¡
0
8
2
0
9
6
=
!
-
5
1
7
4
8
3
2
MULTI CONTROL
DVD/LD TV/SAT VCR/DVR CD
LOUDNESS FUNCTION MUTING
RECEIVER
D.ACCESS
ATT
VOL
MENU
TOP
MENU
VOL
CH
2 DSP MODE MIDNIGHT 5.1CH
CD-R/
TAPE/MD
CHANNEL
SELECT
CHANNEL
LEVEL EFFECT
ENTER
FQ
FQ
ST ST
FL
DIMMER
REMOTE
SETUP
MASTER
VOLUME
AUDIO/VIDEO PRE-PROGRAMMED
REMOTE CONTROL UNIT
TV CONTROL
FUNC
10 DISC
SIGNAL
SELECT
TEST
TONE
RECEIVER TUNER TV CONT
Î
1 2 3 4
1 ¡ 4 ¢
7 8 3
5 6 7 8
9 0
SOURCE CLASS MPX BAND
CHANNEL
DISPLAY RF ATT
0
9
6
1
7
4
~
8
5
3
2
-