Pioneer PDP-428XD - Manual (Page 110)

Pour regarder la télévision 06
24
Fr
Remarque
• La fonction multiécran ne permet pas de faire apparaître sur
l’écran, en même temps, deux images provenant de la même
source. Si vous essayez d’obtenir un tel affichage, un message
d’avertissement apparaît.
• La fonction multiécran ne peut pas afficher des images d’une
combinaison de deux sources d’entrée externes (ENTRÉE 1 à
ENTRÉE 5, PC). Elle peut afficher les images des combinaisons
de sources d’entrée indiquées ci-dessous.
- Télévision analogique (ou télévision numérique) et source
extérieure
(ENTRÉE 1 à ENTRÉE 5, PC)
• Lorsque vous appuyez sur HOME MENU, une seule image est
affichée et le menu correspondant apparaît.
• Lorsque 2 images sont affichées, celle de droite peut parfois
paraître de moins bonne qualité.
• En mode 2 images ou image dans l’image, la liste des chaînes
analogiques favorites n’est pas disponible. En mode 2 images
ou image dans l’image, la liste des chaînes numériques n’est
pas disponible.
• En branchant un casque, vous pouvez écouter la partie audio de
l’écran secondaire en mode 2 écrans ou image dans l’image.
Pour plus de détails, reportez-vous à la page 36.
Gel d’une image
Utilisez la méthode suivante pour saisir et geler une image parmi
les images animées que vous regardez.
• Avant toute utilisation du boîtier de télécommande, veillez à
sélectionner le mode télévision (TV) avec sa touche SELECT. Voir
Commande d’un autre appareil avec le boîtier de télécommande
fourni à la page 68.
Important
• L’affichage d’une image fixe pendant une longue période, ou
pendant de courtes périodes chaque jour, peut donner lieu à
une rémanence d’image.
1 Appuyez sur d.
Une image fixe apparaît sur la partie droite de l’écran tandis qu’une
image animée occupe la partie gauche.
2 Appuyez une nouvelle fois sur d pour annuler la fonction.
Remarque
• Le gel d’une image pendant le mode deux images ou image
dans l’image est impossible.
• Lorsque cette fonction n’est pas disponible, un message
d’avertissement apparaît.
DVD HDD DISC
NAVI
HDMI
CONTROL
Image normale Image fixe
PDP-508XD_Fre.book Page 24 Thursday, April 26, 2007 2:39 PM