Einstellen der sprache av-wahl, Vorbereitung 08, Einstellen der sprache – Pioneer PDP-428XD User Manual

Page 201: Av-wahl

Advertising
background image

Vorbereitung

08

29

Ge

Deut

sch

Einstellen der Sprache

Wählen Sie unter 17 Sprachen für On-Screen-Anzeigen, wie z. B. Menüs
und Anweisungen: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch,
Niederländisch, Schwedisch, Portugiesisch, Griechisch, Finnisch,
Russisch, Türkisch, Norwegisch, Dänisch, Tschechisch, Polnisch und
Ukrainisch.

Für die im Videotext-Modus zu verwendende Sprache können Sie unter
Westeuropa, Osteuropa, Griechenld./Türkei, Kyrillisch und Arabien
wählen.

1

Drücken Sie HOME MENU.

2

Wählen Sie “Grundeinstellungen” (

/, dann ENTER).

3

Wählen Sie “Sprache” (

/, dann ENTER).

4

Wählen Sie “Menü” (

/).

5

Wählen Sie eine Sprache (

/).

6

Wählen Sie “Videotext” (

/).

7

Wählen Sie eine Sprache (

/).

8

Drücken Sie HOME MENU, um das Menü zu verlassen

AV-Wahl

Wählen Sie die Einstellung, die für die jeweiligen
Betrachtungsbedingungen (z. B. Raumhelligkeit) und die Art des
Fernsehprogramms bzw. extern zugespielten Bildsignals am
geeignetesten ist (sieben Wahlmöglichkeiten).

1

Drücken Sie HOME MENU.

2

Wählen Sie “Bild” (

/, dann ENTER).

3

Wählen Sie “AV-Wahl” (

/, dann ENTER).

4

Wählen Sie die gewünschte Option (

/, dann ENTER).

Für AV-Programmquelle

Für AV-Programmquelle

Für PC-Programmquelle

5

Drücken Sie HOME MENU, um das Menü zu verlassen.

Hinweis

• Wenn Sie “DYNAMISCH” gewählt haben, können Sie “Kontrast”,

“Helligkeit”, “Farbsättigung”, “Tint”, “Schärfe”, “Profi-Einstellungen”
und “Rückstellen” nicht wählen; diese Menüpunkte sind ausgegraut.

• Wenn Sie “OPTIMAL” gewählt haben, können Sie “Profi-Einstellungen”

nicht wählen; die Menüpunkte in “Profi-Einstellungen” sind ausgegraut.

• Da die Einstellung “OPTIMAL” die Bildqualität automatisch optimiert,

wird auf dem Bild ggf. ein Vorgang angezeigt, während dessen sich die
Bildeinstellungen, wie Helligkeit und Tint, langsam verändern. Hierbei
handelt es sich nicht um eine Funktionsstörung.

Sprache

Videotext

Menü

Westeuropa

Deutsch

AV-Wahl

OPTIMAL

STANDARD

DYNAMISCH

FILM

SPORT

SPIELE

ANWENDER

Punkt

Beschreibung

OPTIMAL

Die Helligkeit der Anzeige wird automatisch in
Abhängigkeit von der Helligkeitsstufe des
Wiedergabebereichs eingestellt.
Diese Einstellung wird von den externen Eingängen und
den Fernseh-Eingangsquellen geteilt.

STANDARD

Gut definiertes Bild bei normaler Raumbeleuchtung.
Diese Einstellung wird von den externen Eingängen und
den Fernseh-Eingangsquellen geteilt.

DYNAMISCH Für ein scharfes Bild mit maximalem Kontrast.

In diesem Modus kann die Bildqualität nicht manuell
angepasst werden.
Diese Einstellung wird von den externen Eingängen und
den Fernseh-Eingangsquellen geteilt.

FILM

Optimiert für Filme.
Diese Einstellung wird von den externen Eingängen und
den Fernseh-Eingangsquellen geteilt.

SPORT

Optimiert für Sportprogramme.
Diese Einstellung wird von den externen Eingängen und
den Fernseh-Eingangsquellen geteilt.

SPIELE

Senkt die Bildhelligkeit, um das Betrachten
angenehmer zu machen.
Diese Einstellung wird von den externen Eingängen und
den Fernseh-Eingangsquellen geteilt.

ANWENDER

Ermöglicht es dem Anwender, die Einstellungen
wunschgemäß vorzunehmen. Sie können den Modus
für jede Eingangsquelle einstellen.

Punkt

Beschreibung

STANDARD

Für ein Bild mit hoher Auflösung bei normaler
Raumbeleuchtung

ANWENDER

Ermöglicht es dem Anwender, die Einstellungen
wunschgemäß vorzunehmen. Sie können den
Modus für jede Eingangsquelle einstellen.

PDP-508XD_Ger.book Page 29 Thursday, April 26, 2007 2:41 PM

Advertising
This manual is related to the following products: