Pioneer PDP-5080XA - Manual (Page 222)

Utilizzo con altri apparecchi 10
42
It
Collegamento di un videoregistratore
Per il collegamento del videoregistratore o di altri apparecchi
audiovisivi, utilizzate il terminale INPUT 2.
Se il vostro videoregistratore supporta i sistemi avanzati TV-
Videoregistratore di tipo “AV link”, lo potete collegare al terminale
INPUT 2 o 3 del televisore al plasma utilizzando il cavo SCART con
tutti i 21 pin collegati.
Sistema AV link avanzato
• Le informazioni di sintonizzazione vengono scaricate
direttamente dall’apparecchio TV al videoregistratore
(Download preimpostato).
• Durante la visione di un programma TV, lo potete registrare con
un unico comando premendo l’apposito tasto di registrazione
del videoregistratore. (WYSIWYR*)
* Poiché alcuni videoregistratori dispongono di un apposito tasto
per la funzione WYSIWYR, consultare il relativo manuale di
istruzioni.
• Se si preme il tasto di riproduzione del videoregistratore, il sistema
automaticamente si attiva dalla modalità di attesa e visualizza
quindi le immagini provenienti dall’apparecchio collegato.
Nota
• I sistemi TV-Videoregistratore avanzati di tipo “AV link”
potrebbero non essere compatibili con alcune sorgenti esterne.
Riproduzione di una videocassetta
Per guardare una videocassetta premete il tasto INPUT 2 del
telecomando oppure il tasto INPUT del televisore al plasma e
selezionate “INGRESSO 2”.
Nota
• Se le immagini del videoregistratore non appaiono in modo
chiaro, potrebbe essere necessario modificare, attraverso il
menu, l’impostazione relativa al tipo di segnale in ingresso.
Vedere a pagina 36.
• Collegate gli apparecchi esterni solamente ai terminali che
vanno effettivamente utilizzati.
• Per informazioni sul tipo di segnale consultate il manuale di
istruzioni del videoregistratore.
Collegamento di una console per giochi
o di una videocamera
Per il collegamento di una console per giochi, di una videocamera
e di altri apparecchi audiovisivi, utilizzate il terminale INPUT 5.
Visualizzazione delle immagini provenienti da
una console per giochi o da una videocamera
Per visualizzare le immagini provenienti da una console per giochi
o da una videocamera premete il tasto
INPUT 5 del telecomando
oppure il tasto INPUT del televisore al plasma e selezionate
“INGRESSO 5”.
Nota
• Il sistema esegue il controllo dei cavi collegati ai terminali
INPUT 5 nel seguente ordine: 1) S-Video, 2) Video.
• Collegate gli apparecchi esterni solamente ai terminali che
vanno effettivamente utilizzati.
Rear view
VCR
Antenna
SCART cable
Antenna
cables
Vista posteriore
Antenna
Cavo SCART
Videoregistratore
Cavi
dell’antenna
Game console/camcorder
Audio/Video cable
S-Video cable
Cavo audio/video
Cavo S-Video
Console per giochi/videocamera