Philips Saeco Xsmall Cafetera expreso súper automática - Manual (Page 10)

10
Instructions
Istruzioni
www.philips.com/support
EN
Fully insert the drip tray. Remove the water tank. Fill it up to the MAX level
with fresh water and put it
back in the machine.
Remove the lid. Fill the coff ee bean hopper.
IT
Inserire completamente la
vasca raccogligocce.
Estrarre il serbatoio dell'ac-
qua.
Riempirlo con acqua fresca
fi no al livello MAX. Riposi-
zionare il serbatoio dell’ac-
qua nella macchina.
Rimuovere il coperchio. Riempire il contenitore caff è
in grani.
EN
Insert the mainscord in the
machine.
Insert the mainsplug in the
wall socket.
Make sure the control dial is
on position.
Press the power button to
switch on.
The light will begin to fl ash
quickly.
IT
Inserire il cavo d’alimenta-
zione nella macchina.
Inserire la spina nella presa
a muro.
Accertarsi che il pomello di
comando sia posizionato
su .
Accendere premendo l'in-
terruttore generale.
Il led inizierà a lampeg-
giare velocemente.
FIRST INSTALLATION
PRIMA INSTALLAZIONE
H
2
O
MAX
EN
Place a container (1L) under
the hot water/steam wand.
Turn the control dial to
position.
When the light fl ashes slowly and water comes steadily out, turn the control dial back to
position. Then the light starts fl ashing slowly (warm-up mode).
IT
Posizionare un contenitore
(1L) sotto il tubo vapore/
acqua calda.
Ruotare il pomello di
comando su .
Quando il led lampeggia lentamente e fuoriesce un getto regolare d’acqua, riportare il po-
mello di comando su . Il led lampeggia lentamente (riscaldamento).