Philips Saeco Xsmall Cafetera expreso súper automática User Manual
Page 4
EN - CONTENT
SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................................................................................................................................6
FIRST INSTALLATION ........................................................................................................................................................................ 10
FIRST ESPRESSO/COFFEE .................................................................................................................................................................. 12
MY FAVORITE ESPRESSO ................................................................................................................................................................... 12
ADJUSTING THE COFFEE GRINDER ..................................................................................................................................................... 13
FROTHING MILK............................................................................................................................................................................... 13
STEAM/COFFEE SWITCHOVER ............................................................................................................................................................ 14
HOT WATER ..................................................................................................................................................................................... 15
DESCALING ...................................................................................................................................................................................... 16
BREW GROUP CLEANING .................................................................................................................................................................. 20
STEAM WAND/PANNARELLO CLEANING ............................................................................................................................................. 20
MACHINE SIGNALS ........................................................................................................................................................................... 22
MAINTENANCE PRODUCTS ................................................................................................................................................................ 24
IT - INDICE
NORME DI SICUREZZA ........................................................................................................................................................................8
PRIMA INSTALLAZIONE .................................................................................................................................................................... 10
PRIMO ESPRESSO/CAFFÈ .................................................................................................................................................................. 12
IL MIO ESPRESSO IDEALE .................................................................................................................................................................. 12
REGOLAZIONE MACINACAFFÈ ........................................................................................................................................................... 13
COME MONTARE IL LATTE ................................................................................................................................................................. 13
PASSAGGIO DA VAPORE A CAFFÈ ....................................................................................................................................................... 14
ACQUA CALDA .................................................................................................................................................................................. 15
DECALCIFICAZIONE .......................................................................................................................................................................... 16
PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ ............................................................................................................................................................. 20
PULIZIA TUBO VAPORE/PANNARELLO ................................................................................................................................................ 20
SEGNALI PRESENTI SULLA MACCHINA ............................................................................................................................................... 22
PRODOTTI PER LA MANUTENZIONE ................................................................................................................................................... 24
DE - INHALT
SICHERHEITSHINWEISE .................................................................................................................................................................... 26
ERSTE INBETRIEBNAHME ................................................................................................................................................................. 30
ERSTER ESPRESSO/KAFFEE ............................................................................................................................................................... 32
MEIN LIEBLINGS-ESPRESSO .............................................................................................................................................................. 32
MAHLWERKEINSTELLUNG ................................................................................................................................................................ 33
MILCH AUFSCHÄUMEN ..................................................................................................................................................................... 33
UMSCHALTEN VON DAMPF AUF KAFFEE ............................................................................................................................................. 34
HEISSWASSER ................................................................................................................................................................................. 35
ENTKALKEN ..................................................................................................................................................................................... 36
REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE ......................................................................................................................................................... 40
REINIGUNG DAMPFDÜSE/PANNARELLO ............................................................................................................................................. 40
AUF DEM GERÄT VORHANDENE SIGNALE ............................................................................................................................................ 42
PFLEGE-PRODUKTE .......................................................................................................................................................................... 44