Primera instalación primeira instalação – Philips Saeco Intelia Evo Cafetera expreso súper automática User Manual

Page 42

Advertising
background image

42

Instrucciones
Instruções

www.philips.com/support

ES

Introducir la bandeja de go-
teo junto con la rejilla en la
máquina.

Extraer el depósito de agua.

Enjuagar el depósito y lle-
narlo con agua fresca.

Llenar el contenedor de café
en grano.

Introducir la clavija en la
toma de corriente ubicada
en la parte trasera de la má-
quina.

PT

Introduza a bandeja de
limpeza com grelha na má-
quina.

Retire o reservatório da
água.

Enxagúe o reservatório e
encha-o com água fresca.

Encha o recipiente de café
em grãos.

Introduza a fi cha na tomada
de corrente posicionada na
parte traseira da máquina.

ES

Conectar el enchufe del ex-
tremo opuesto del cable de
alimentación a una toma de
corriente de pared.

Pulsar el botón

para en-

cender la máquina.

Colocar un recipiente bajo el
tubo de vapor.

Pulsar el botón

para

dar inicio a la carga del cir-
cuito.

La máquina está en fase de
calentamiento.

PT

Introduza a fi cha da extre-
midade oposta do cabo de
alimentação numa tomada
de corrente de parede.

Pressione a tecla

para

ligar a máquina.

Introduza um recipiente de-
baixo do tubo de vapor.

Pressione a tecla

para

iniciar o carregamento do
circuito.

A máquina está na fase de
aquecimento.

ES

Colocar un recipiente bajo la
salida de café.

La máquina realiza un ciclo
de enjuague automático.

La máquina está lista para
el ciclo de enjuague manual.

PT

Posicione um recipiente de-
baixo do distribuidor.

A máquina efectua o ciclo
de enxaguamento auto-
mático.

A máquina está pronta para
o ciclo de enxaguamento
manual.

PRIMERA INSTALACIÓN
PRIMEIRA INSTALAÇÃO

1

2

H

2

O

MAX

Advertising