Philips Saeco Minuto Cafetera expreso súper automática - Manual (Page 77)

77 www.philips.com/support
Bruksanvisning
Ohjeet
Norsk
Suomi
Exx
ALARMSIGNALER (RØD)
HÄLYTYSMERKIT (PUNAINEN)
NO
Fyll kaff ebønnebeholderen
og sett i gang uttakssyklu-
sen.
Fyll opp kretsen. Det er nødvendig å foreta en avkalking av maskinen.
Se kapittelet som omhandler avkalking for ytterligere informasjon.
FI
Täytä säiliö kahvipavuilla ja
käynnistä annostelujakso
uudelleen. Lataa järjestelmä. Keittimelle on suoritettava kalkinpoisto.
Katso lisätietoja kalkipoistoa käsittelevästä luvusta.
NO
Sett inn dråpesamleren og
grutsamleren. Steng deretter
betjeningsluken. Fyll kaff ebønnebeholderen
på nytt. Kaff eenheten må være satt
inn i maskinen. Tøm grutsamleren.
FI
Laita tippa-alusta ja sakka-
säiliö. Sulje sitten huolto-
luukku. Täytä kahvipapusäiliö uu-
delleen. Keittimeen on asetettava
kahviyksikkö. Tyhjennä sakkasäiliö.
NO
Fyll vannbeholderen. Slå av maskinen. Slå den på igjen etter 30 sekunder. Gjenta framgangsmåten 2 eller 3 gan-
ger.
Hvis maskinen ikke starter, ta kontakt med telefontjenesten til Philips SAECO i landet der du
bor (numrene er å fi nne i garantiheftet) og oppgi feilkoden som vises på displayet.
FI
Täytä vesisäiliö. Sammuta keitin. Käynnistä se uudelleen 30 sekunnin kuluttua. Toista proseduuri 2 tai
3 kertaa.
Jos keitin ei käynnisty, ota yhteyttä maassasi toimivaan Philips SAECOn palvelunumeroon
(numerot annetaan takuukirjassa) ja ilmoita näytöllä näytetty virhekoodi.