HK Audio CPQ 10 - Manual (Page 15)

CPQ 10 1.0
15
SOMMAIRE
1. Mise en place et montage du CPQ 10 ...................................15
1.1 Caractéristiques électriques .....................................................15
1.2 Caractéristiques mécaniques ...................................................15
1.3 Diffusion HF..............................................................................16
2. Raccordement du CPQ 10 ......................................................16
2.1 Entrées .....................................................................................16
2.2 Sorties ......................................................................................16
2.3 Fonctionnement en mode ponté (mono) ...................................16
3. Utilisation du CPQ 10 .............................................................17
3.1 Commandes et affichages en façade .......................................17
3.2 Conseils et branchement ..........................................................17
3.3 Douilles et interrupteurs à l‘arrière ..........................................18
4. Entretien du CPQ 10 ...............................................................18
4.1 Entretien ...................................................................................18
5. Caractéristiques techniques ..................................................19
1. Mise en place et montage
du CPQ 10
1.1 Caractéristiques électriques
• Cet étage de sortie a été conçu pour répondre aux exigences du
réseau d’alimentation électrique de votre pays. Toutefois, vous devez
vous assurer que la tension secteur disponible correspond bien à
la tension indiquée au dos de l‘appareil. Le fabricant décline toute
responsabilité en cas de dommages consécutifs à un raccordement
secteur inapproprié.
CONSEILS DE SÉCURITÉ
• Veillez à ce que la prise murale ou la rallonge à prise multiple
employée pour raccorder l’appareil au secteur reste accessible,
afin que celui-ci puisse toujours être débranché. Si l’étage de sortie
est monté dans un rack et se trouve ainsi raccordé en permanence
au secteur, c’est le rack lui-même qui doit être pourvu d‘une prise
facilement accessible ou d’un disjoncteur de protection sur tous les
pôles.
• Cet appareil dispose d’un câble d’alimentation secteur à trois
conducteurs. POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, LA MISE À LA
TERRE NE DOIT EN AUCUN CAS ÊTRE COUPÉE. En cas de boucles
de masse, se reporter au point « 2. Raccordement du CPQ 10 ».
Codes couleur des câbles :
PAYS AVEC TENSION 220-240 V :
TERRE = VERT ET JAUNE
MASSE = BLEU
PHASE = MARRON
PAYS AVEC TENSION 120 V :
TERRE = VERT
MASSE = BLANC
PHASE = NOIR
• N’UTILISEZ PAS L’APPAREIL LORSQUE LE CÂBLE EST ENDOMMAGÉ
OU RISQUE DE SE ROMPRE. Le câble d’alimentation secteur
doit être positionné de manière telle qu’il ne soit pas coincé et
qu’aucune personne ne puisse marcher dessus. Il convient de prêter
une attention particulière aux points où câbles et prises sortent
directement de l’appareil.
• EN FONCTIONNEMENT, LE CONDUCTEUR DE TERRE DE L’APPAREIL
DOIT TOUJOURS ÊTRE CONNECTÉ AVEC LA TERRE DU SYSTÈME
ÉLECTRIQUE. Il faut aussi veiller à ce que la terre de tout autre
équipement soit bien opérationnelle.
• NE PAS ÔTER LE COUVERCLE. En cas d’absence du couvercle,
l’utilisateur s’expose à un danger en raison de la présence de hautes
tensions. L’intérieur de l’appareil ne contient aucune pièce que
l’utilisateur soit en mesure d’entretenir lui-même.
• Les décharges électrostatiques en façade, qui dépassent les 4 000 V,
peuvent perturber les LED d’état de l’appareil. Elles n’ont cependant
aucune influence sur la performance audio et sont éliminées à la mise
sous tension suivante de l’appareil.
1.2 Caractéristiques mécaniques
• Pour que cet appareil fonctionne comme indiqué, il doit être installé
comme décrit ci-après, dans un rack ou un logement approprié. À
l’instar d’autres étages de sortie haute puissance, l’appareil doit
être maintenu à distance d’équipements sensibles aux champs
magnétiques.
• Avertissement : Pour éviter toute blessure, l’appareil doit être monté
en toute sécurité dans un rack.
• En cas de montage de l’étage de sortie dans un rack ou un boîtier,
veillez à respecter les consignes suivantes:
• LA FAÇADE NE SUFFIT PAS À MAINTENIR L’APPAREIL EN TOUTE
SÉCURITÉ : veillez à ce que l’appareil soit aussi suffisamment soutenu
à l’arrière. Les équerres fournies conviennent pour des systèmes de
montage en rack 19 pouces standard (483 mm).
• VEILLEZ À ASSURER UNE ALIMENTATION EN AIR FRAIS
SUFFISANTE : les ventilateurs de refroidissement aspirent l’air frais
en façade avant et expulsent l’air chaud de l’appareil par les grilles
d’aération implantées à l’arrière. C’est pourquoi un espace suffisant
doit être prévu devant et derrière l’étage de puissance (ouverture
préservée devant les habillages avant et arrière). Sur les côtés, c’est
un espace d’aération de 2 cm minimum qui doit être envisagé.
• SI L’AIR NE PEUT ÊTRE EXPULSÉ PAR L’ARRIÈRE, IL Y AURA
SURCHAUFFE.
• Veillez à ce que le rack dispose d’une mise à la terre séparée (terre
technique).
• Veillez également à respecter les conseils d’entretien et de
maintenance énoncés au point 4.1.
Bridge A-B
PRC A
OCM
A
-
A/P
PRC B
OCM
Power
PRC C
OCM
Bridge C-D
PRC D
OCM
Link
-6
dB dB dB dB
-24 -16 -6 -3 Lim
-12
-20
-4
-2
0
B
- Link
-6
-12
-20
-4
-2
0
C
- Link
-6
-12
-20
-4
-2
0
D
-
-6
-12
-20
-4
-2
0
-24 -16 -6 -3 Lim -24 -16 -6 -3 Lim -24 -16 -6 -3 Lim
•
E
n
g
li
sh
•
D
e
u
ts
c
h
•
F
ra
n
ç
a
is
•
It
a
li
a
n
o
•
E
sp
a
ñ
o
l