Reloop IQ.2+ USB - Manual (Page 48)

Vous disposez des trois effets de Crossfader ci-dessous :
a.) LoopX :
cet effet génère une boucle selon le tempo auparavant réglé à l'aide du
régleur rotatif du paramètre X -25- ou des touches d'affectation de tempo
pour l'unité d'effets DSP -24- (comme décrit au chapitre Utilisation,
paragraphe 14). Plus le Crossfader est déplacé vers le côté opposé, plus le
volume de la séquence bouclée est faible. Pour désactiver l'effet, il suffit de
déplacer le Crossfader vers le côté initial.
b.) PitchX :
déplacer le Crossfader vers le côté opposé pour réduire la vitesse de la piste
en cours de lecture. Vous pouvez ainsi simuler une platine vinyle
débranchée. Pour désactiver l'effet, il suffit de déplacer le Crossfader vers le
côté initial.
c.) StutterX :
déplacer le Crossfader vers le côté opposé pour boucler une séquence. Plus
le Crossfader est déplacé vers le côté opposé, plus la séquence est courte.
Pour désactiver l'effet, il suffit de déplacer le Crossfader vers le côté initial.
NOTE !
Pour utiliser les effets de Crossfader PitchX -22, b- et StutterX -22, c-, le
régleur rotatif du paramètre X -25- et les touches d'affectation de tempo
pour l'unité d'effets DSP -24- doivent être désactivés.
(uniquement pour Reloop IQ2+ USB)
16. Port USB [voir Descriptions, n° 46, 47]
Une fois que votre ordinateur est raccordé aux ports USB -46, 47-, celui-ci
détecte automatiquement la console en tant que carte son externe (USB
Codec = UAC3556B 1/2). Il n'est pas nécessaire d'installer des pilotes
spéciaux. Sur les systèmes d'exploitation actuels (Windows XP, Vista ou Mac
OS.X) le branchement est de type Plug 'n' Play. Vous pouvez à présent lire
des fichiers de musique sur votre ordinateur et les router par les ports USB
1 -46- (canal A) et 2 -47- (canal B). Vous pouvez en outre enregistrer le signal
de sortie du canal A sur votre ordinateur via le port USB 1 -46- et enregistrer
le signal de sortie Master 1 via le port USB 2 -47-.
NOTE !
Consulter également le guide d'installation rapide pour l'utilisation avec le
logiciel Traktor.
48
FR
ANÇAIS
IM_IQ2.qxp 10.07.2008 14:29 Uhr Seite 48