Pompes pour compresseurs à une étage, Montage, Entretien – Campbell Hausfeld IN228704AV User Manual

Page 9

Advertising
background image

9-Fr

Pompes Pour Compresseurs À Une Étage

Ne jamais utiliser

les tuyaux en

plastique (CPV) pour l’air comprimé.
Ceci peut résulter en blessures grâves
ou en perte de vie.

Montage

InSTRUCTIOnS De MOnTAGe

Débrancher, étiquetter
et vérouiller la source de
puissance électrique et
dissiper toute la pression du système
avant d’essayer d’installer, réparer,
déplacer ou de procéder à l’entretien du
modèle.

vOlAnT (vT2030 eT vT2731
SeUleMenT)
Placer le volant sur le vilebrequin
avec les filets de la vis de pression à
l’extérieur . Serrer la vis de pression à
19 lb-pi sur la clavette et la garder bien
serrée . Un volant dégagé peut causer

un cognement .

InSTAllATIOn DU FIlTRe D'AIR
1 . Visser le filtre d'aspiration dans

l'orifice d'entrée filetée de 1/2 po (13
mm) NPT sur la tête du compresseur .

GRAISSAGe

Ce modèle ne

contient pas

d’huile! Il est nécessaire de suivre
les instructions de graissage avant
d’utiliser le compresseur.

Modèle

Capacité

D’huile

Approx. (litres)

VT4700 et VT4800

0,25 L

TOUS LES MODÈLES
S'assurer que la rallonge de vidange
d'huile a été installée (s'il y a lieu), puis
retirer la jauge/reniflard et remplir la
pompe d'huile . Utiliser de l'huile pour
compresseur de qualité industrielle SAE
30 ou une huile à moteur entièrement
synthétique telle que Mobil 1® 10W-
30 . Ne pas utiliser d'huile à moteur
courante telle que la 10 W-30 . Les
additifs de l'huile régulière peuvent
provoquer des dépôts dans la soupape
et réduire la durée de vie utile de la
pompe .
Le niveau d’huile correct est illustré sur
la Figure 2 .

Pour les pompes dotées d’un regard
d’huile, on peut vérifier et maintenir le
niveau d’huile comme indiqué dans la
Figure 3 .

RODAGe
Suivant le montage du compresseur,
démarrer la pompe et la faire
fonctionner sans charge (0 PSI) pendant
30 minutes . Avec le manomètre réglé à
40 PSI, et aucun outil ou tuyau branché
à l’orifice de sortie, faire fonctionner le
compresseur pour 30 minutes de plus .

l’hUMIDITÉ DAnS

l’AIR COMPRIMÉ

L’humidité dans l’air comprimé
forme des goutelettes en arrivant
de la pompe du compresseur .
Si l’humidité est élevée ou
si le compresseur est utilisé
continuellement, cette humidité
s’accumulera dans le réservoir . En
utilisant un pistolet à peinture
ou un pistolet pour décapage au
sable, cette eau sera transportée du
réservoir par moyen du tuyau, et
en forme de goutelettes mélangées
avec le matériel utilisé .
IMPORTAnT: Cette condensation
peut avoir comme résultat des
tâches d’eau sur votre travail de
peinture, surtout en pulvérisant
la peinture à l’huile . Pendant la
décapage au sable, cette eau servira
à tenir le sable ensemble et à causer
une obstruction dans le pistolet .
Un filtre dans la ligne d’air situé
aussi proche du pistolet que
possible, peut aider à éliminer cette
humidité .

entretien

Dissiper toute la pression

du système avant d’essayer

d’installer, réparer, déplacer

ou de procéder à l’entretien.

POUR Un FOnCTIOnneMenT SûR
AvAnT ChAqUe UTIlISATIOn:
1 . Vérifier le filtre à air .
2 . Vérifier le niveau d’huile . Un niveau

bas résultera en usure rapide et
une espérance de vie de la pompe
raccourcie .

exIGenCeS De COUPle (lB-PO.)

Modèle

Boulons
À Tête De
Compresseur

Boulons À
Chapeau
De Palier

VT
Modèles

175-225

50-120

SeRvICe TeChnIqUe
Pour des informations concernant le
fonctionnement ou la réparation de ce
produit, composer le 1-800-543-6400 .

Figure 1 - Filtre À Air

Low

Max

Figure 2 - Remplissage d’huile

Plein

Ajoutez

Ajoutez

l’huile

Reniflard de

la reglette-

jauge

Capuchon

Rallonge de vidange

d’huile

(non inclus avec tous

les modèles)

Figure 3

Plein

Ajouter l’huile

Advertising
This manual is related to the following products: