Qmark CWH3000 Series - Commercial Fan-Forced Wall Heaters - Manual (Page 11)

2. Cableado de la alimentación
NOTA: volumen del compartimiento del cableado: 119 pulg.
3 (1950 cm 3 ).
a. a. Instale un cable para la alimentación hasta la zona por encima
de la parte superior del hueco en la pared. Todo el cableado se
debe realizar de acuerdo con los códigos eléctricos nacionales y
locales. Para determinar la medida de cable correcta, consulte la
tabla 1 de la página 1.
b. Desmonte el soporte del interruptor aflojando los dos tornillos del
lado derecho.
c. Instale una abrazadera para cables en el troquel ubicado en la
parte superior de la caja posterior.
d. Inserte el cable de alimentación a través de la abrazadera para
cables, dejando al menos 6" (152 mm) de cable en el interior de
la caja posterior para facilitar las conexiones.
3. Montaje de la caja posterior
a. a. Coloque la caja posterior en el hueco en la pared de manera
que sus bordes inferior y laterales queden al ras con la superficie
terminada de la pared. (La pestaña superior de la caja posterior
debe sobresalir aproximadamente 1/2" (12,7 mm) de la superficie
terminada de la pared.)
b. Asegure la caja en su lugar con tornillos para madera o clavos.
4. Conexión del interruptor
a. a. Conecte los cables azules del interruptor con los cables de
alimentación utilizando conectores para cable adecuados (vea los
diagramas de cableado en la página 5)
b. Conecte el cable de tierra de la alimentación al tornillo verde de
puesta a tierra de la caja posterior ubicado en el interior de la
caja, en la parte superior.
c. Asegure el soporte del interruptor en su lugar apretando los
tornillos correspondientes.
Instalación de la caja posterior con el marco para montaje
sobre superficie
Vea la figura 3
1. Fije la caja posterior a la pared, con los troqueles de acceso en la
esquina superior derecha, utilizando tornillos y anclajes de fijación.
2. Coloque el marco para montaje sobre superficie en la caja posterior.
Verifique que el borde posterior del marco para montaje sobre
superficie esté al ras contra la pared.
NOTA: si el calefactor está situado en un lugar muy transitado, donde
podría ser objeto de mal trato y vandalismo, adopte precauciones
extremas para que la caja quede firmemente asegurada a la pared.
3. Cableado de la alimentación
NOTA: volumen del compartimiento del cableado: 119 pulg. 3 (1950 cm 3 ).
a. Instale un cable para la alimentación hasta la zona cercana a la
esquina superior derecha del marco de montaje. La instalación de
los cables hasta este punto debe cumplir con los códigos
eléctricos nacionales y locales. Para determinar la medida de
cable correcta, consulte la tabla 1 de la página 1.
NOTA: si el cable de alimentación se debe instalar a través de la pared,
perfore un agujero en la zona cercana a la parte superior de la caja
para pared. Instale el cable de alimentación a través de este agujero. A
continuación, retire el troquel de acceso ubicado en la parte superior de
la caja y continúe con el paso C.
b. Retire el troquel del lateral superior del marco.
c. Desmonte el soporte del interruptor aflojando los dos tornillos del
lado derecho.
d. Instale el cable de alimentación a través del marco dejando 6"
(152 mm) de cable en el interior de la caja posterior.
e. Asegure el cable de alimentación a la caja posterior (utilice una
abrazadera para cables, un conector u otro medio adecuado para
aliviar la tensión mecánica sobre el cable) dejando 6" (152 mm)
de cable en el interior de la caja posterior.
a. Conecte los cables azules del interruptor con los cables de
alimentación utilizando conectores para cable adecuados (vea los
diagramas de cableado en la página 5).
e. Conecte el cable de tierra de la alimentación al tornillo verde de
puesta a tierra de la caja posterior ubicado en el interior de la
caja, en la parte superior.
h. Fije el soporte del interruptor en su lugar.
Instalación del conjunto calefactor y la rejilla
Una vez finalizada la instalación de la caja posterior, y si se supone que
no se producirá más polvo por la instalación, limpie los residuos de la
caja, retire el conjunto calefactor de su caja de cartón, consulte la figura
4 y continúe como se indica a continuación:
1. Introduzca el conjunto calefactor en la caja posterior, insertando los
cuatro orificios de montaje (con ranuras en forma de ojo de
cerradura) en los tornillos de la caja. Apriete firmemente los tornillos.
2. Si se utiliza el marco para montaje sobre superficie, verifique que el
marco apoye uniformemente en las cuatro pestañas del conjunto
calefactor antes de apretar los tornillos.
3. Conecte los dos cables del ON/OFF al termostato de control del
calefactor utilizando empalmes plásticos aislados (tipo Scotchlok).
Una vez finalizada la conexión, empuje los cables dentro de la
abertura.
4. Gire el termostato hacia la izquierda, hasta el final de su recorrido.
5. Pulse el ON/OFF de alimentación en la posición de encendido "ON".
6. Monte la rejilla utilizando los cuatro (4) tornillos largos provistos. Los
tornillos se enroscan en los orificios ubicados en las pestañas
laterales de la caja posterior.
7. Inserte y empuje la perilla del termostato en el eje de éste.
11
3-13/16" (97mm)
COlOQUE El
MARCO EN lA
CAJA POSTERIOR
MONTE lA CAJA
POSTERIOR
UTIlIZANDO lOS
ORIFICIOS DE MONTAJE
TRASEROS
19" (482mm)
15-5/32" (385mm)
Figura 3: Instalación del marco para montaje sobre superficie
Fig. 4
POWER lEADS
THERMOSTAT
KNOB
GRIllE
DISCONNECT
SWITCH
BACK BOX
HEATER
ASSEMBlY