Qmark CWH3000 Series - Commercial Fan-Forced Wall Heaters - Manual (Page 18)

INSTRUCTIONS
D’UTIlISATION
1. Le radiateur doit être correctement installé avant d’être mis en
marche.
2. Tournez le bouton du thermostat complètement en sens horaire.
Cela doit activer les éléments de chauffe et le ventilateur, faisant que
de l’air tiède circule de la sortie d’air chhaud aux ouvertures du bas
de grille.
3. Après le contrôle de fonctionnement, ramenez le bouton de
thermostat à la position voulue pout obtenir une température
ambiante confortable. (voir remarque 5)
4. Pour le fonctionnement du ventilateur seulement continue (éléments
de chauffage ne seront pas sous tension), tourner lentement le
bouton du thermostat dans le sens horaire jusqu'à ce que vous
entendiez le ventilateur fonctionne (environ 30 degrés à partir du
point d'arrêt).
5. Il y aura un court délai entre le moment où le radiateur est mis en
marche et la rotation du ventilateur. C’est pour que les éléments
aient eu le temps de s'échauffer. Le radiateur va symétriquement
continuer de tourner une fois le radiateur arrêté suffisamment pour
permettre aux éléments de refroidir.
REMARQUE: Pour obtenir les meilleurs résultats, le radiateur doit rester
en marche (ON) en permanence durant la saison de chauffage, du fait
que le thermostat quand il est bien réglé maintiendra la température
désirée.
Comment faire pour réinitialiser le contrôle manuel de protection
de tête thermique:
Votre radiateur est équipé d’un dispositif de protection, réenclenchable
manuellement, qui coupe automatiquement le radiateur pour éviter un
départ d'incendie en cas de surchauffe. Ce contrôle est situé sur
l’ensemble de panneau de ventilateur entre l’élément et la pale de
ventilateur, et marqué
“RESET”. Le bouton rouge de restauration peut
être vu au travers de la grille frontale quand le radiateur est installé. Pour
restaurer, laissez le radiateur refroidir, puis appuyez sur le bouton rouge
qui est visible au travers du trou dans le panneau de ventilateur. Le
radiateur doit immédiatement revenir en fonctionnement normal.
INSTRUCTIONS
D’ENTRETIEN
Ie faut garder l’appareil propre. Celui-ci vous apportera des années de
service acec un minimum d’entretien. Pour obtenir les résultats attendus,
veuillez respecter les instructions ci-dessous.
Instructions de nettoyage par l’utilisateur :
1. Une fois que le radiateur est froid, vous pouvez utiliser un aspirateur
avec son accessoire brosse pour éliminer la poussière et les
peluches des surfaces extérieures du radiateur, y compris les
ouvertures de la grille.
2. Avec un chiffon humide, enlevez poussière et peluche de la grille et
des surfaces extérieures.
3. Remettez le radiateur sous tension et vérifiez son bon
fonctionnement.
Instructions de nettoyage d’entretien :
(Ne doit être exécuté que par du personnel de service qualifié)
Au moins une fois par an le radiateur doit être nettoyé et vérifié par une
personne de service qualifiée afin d’assurer un fonctionnement sûr et
efficace. Cela doit inclure la dépose de la grille et si nécessaire la sortie
du radiateur du boîtier arrière, afin de nettoyer les résidus de l’appareil.
Une fois le nettoyage et le service terminés, le radiateur doit être
complètement remonté et son bon fonctionnement vérifié.
NE CONTINUEz PAS D’ESSAYER D’UTILISER LE
RADIATEUR SI SON CONTRÔLE DE SÉCURITÉ SE
DÉCLENCHE À RÉPÉTITION APRÈS SA RESTAURATION.
EN LE FAISANT VOUS POURRIEz L’ENDOMMAGER DE
FAÇON IRRÉMÉDIABLE OU CAUSER UN DÉPART
D’INCENDIE OU DES RISqUES POUR LA SÉCURITÉ.
NE TOUCHEz PAS ET NE CONTOURNEz PAS LES LIMITES
DE SÉCURITÉ À L’INTÉRIEUR DU RADIATEUR.
TOUTE INTERVENTION DE SERVICE AU-DELÀ D ’UN
SIMPLE NETTOYAGE, qUI NÉCESSITE UN DÉMONTAGE,
DEVRA ÊTRE RÉALISÉE PAR DU PERSONNEL DE
SERVICE qUALIFIÉ.
POUR RÉDUIRE LE RISqUE DE DÉPART D’INCENDIE ET
DE COMMOTION ÉLECTRIqUE OU DE BLESSURE,
DÉBRANCHEz TOUTE ALIMENTATION ÉLECTRIqUE
ALLANT AU RADIATEUR EN AMONT AU PANNEAU DE
SERVICE, ET VÉRIFIEz qUE L'ÉLÉMENT DE CHAUFFE EST
FROID AVANT D’INTERVENIR POUR DU SERVICE OU DE
L’ENTRETIEN.
18