Sony MDS-S38 User Manual
Page 39
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
T
able
des
matières
Préparatifs
Déballage......................................................................................................................4
Raccordement du système...........................................................................................4
Enregistrement d'un MD
................................................................................................ 6
Lecture d'un MD......................................................................................................8
Enregistrement
Remarques sur l'enregistrement................................................................................. 9
Conseils utiles pour l'enregistrement......................................................................... 9
Enregistrement sur des plages préexistantes........................................................... 11
Réglage du niveau d'enregistrement....................................................................... 11
Inscription des numéros des plages pendant l'enregistrement
(Marquage de plage).................................................................................................. 12
Début d'enregistrement avec mémorisation préalable de 6 secondes de
doimées audio (Enregistrement avec stockage)...................................................... 13
Enregistrement synchronisé avec un maillon audio de votre choix....................... 14
Eruegistrement synchronisé avec un lecteur CD Sony........................................... 14
Enregistrement programmé d'un MD...................................................................... 16
Lecture
Utilisation de l'affichage............................................................................................17
Localisation d'une plage donnée............................................................................... 18
Localisation d'un poiht donné sur une plage........................................................... 19
Lecture répétée de plages........................................................................................ 20
Lecture des plages dans un ordre aléatoire (Lecture aléatoire)............................... 21
Création d'ûn programme (Lecture d'un programme)............................................21
Conseils utiles pour l'enregistrement d'un MD sur une cassette.............................22
Lecture programmée d'un MD................................................................................. 23
Montage d'un MD enregistré
Remarques sur le montage........................................................................................ 24
Effacement d'un enregistrement (fonction ERASE)...........;.................................... 24
Effacement d'une partie d'une plage (fonction A-B ERASE)...................................25
Division d'une plage eruegistrée (fonction DIVIDE).............................................. 26
Combinaison de plusieurs plages enregistrées (fonction COMBINE).................... 27
Déplacement d'ime plage enregistrée (fonction MOVE)........................................ 28
Titrage d'un eiu'egistrement (fonction TITLE)........................................................29
Annulation de la dernière opération de montage (fonction UNDO).....................31
Informations supplémentaires
Messages affichés.......................................................................................................32
Limites du système.................................................................................................. 32
Guide de dépannage................................................................................................ 33
Spécifications............................................................................................................ .34
Système de protection contre la copie abusive........................................................ 35
3^