Utilización del visualizador – Sony MDS-S38 User Manual

Page 89

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

utilización del visualizador

Usted podrá comprobar en el visualizador la
información del minidisco y de las canciones, como el
número total de canciones, el tiempo de reproducción
total de las canciones, el tiempo grabable restante del
disco y el título del disco.

SCROLL

DISPLAY/CHAR

Comprobación del número total de

canciones, el tiempo de reproducción total

del disco, el tiempo grabable restante del

disco, y el título del disco

Cada vez que presione la tecla DISPLAY / CHAR (o
DISPLAY) mientras el deck esté parado, podrá cambiar
la visualización de la forma siguiente:

Número total de canciones y tiempo
de reproducción total de todas las
canciones grabadas

1 5 T r

. - - - 1 2 J 4 S

4 Ь Г|-> и tí ь « 7 «

и 12 14 1&

-a-i> -■ << 1

^ Presione

Tiempo grabable restante del disco
(Mínidiscos grabados solamente)

El tiempo grabable restante del disco no
aparecerá con minidiscos pregrabados.

^ Presione

Título del disco

Presione

Cuando inserte un minidisco, el título del disco, el
número total de canciones, y el tiempo de reproducción

total del disco aparecerán en el visualizador de la forma
siguiente:

Título del disco

Calendarlo de canciones

±

O

Número total Tiempo de reproducción
de canciones total de| disco

i D T r

6 cí rn и 7 i-

Aparecerá el título del disco, seguido por el número
total de canciones (Tr), y el tiempo de reproducción
total del disco.
Un calendario mostrando todos los números de

canciones aparecerá dentro de una cuadrícula si el
minidisco es pregrabado, o sin rejilla si es un minidisco
grabable.
Si el número total de canciones es superior a 25, a la

derecha del número 25 del calendario de canciones
aparecerá ► .
Para asignar un título a un disco grabable y a sus

canciones, consulte "Titulación de grabaciones" de la
página 29.

Nota

Cuando inserte un minidisco nuevo, o desconecte y vuelva a
conectar la alimentación del deck, aparecerá el último ítem
visualizado.
Sin embargo, si desconecta el cable de alimentación de CA,
el visualizador mostrará el número total de canciones y el

tiempo de reproducción total de todas las canciones
grabadas la próxima vez que conecte la alimentación del
deck, independientemente de la última visualización.

(Continúa)

17^

Advertising