Efecto zoom, Enfoque c – Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-105mm f-3.5-4.5 User Manual

Page 42

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

monta en una cámara que no tenga esta palanca (del tipo que
noseaAI), es necesario et arreglo “manual"de la abertura má­

xima. Para mayor información sirvase consultar con el manual

de intrucciones de la cámara.

2) Cuando se utilice el objetivo con la Nikon F-401/N4004, no ope­

rará la función de acoplamiento del exposímetro de la cámara

y no aparecerán los indicadores LED de exposición.

EFECTO ZOOM-

-B

Para lograr el efecto de acercarse y alejarse, observe a través
del visor y deslice el anillo de enfoque/zdom hacia adelante
y hacia atrás hasta que la composición buscada quede

encuadrada en la pantalla de enfoque. A medida que el
anillo se empuja hacia adelante, para distancias focales más

alejadas, aparece sobre el tubo portalente del objetivo una
escala de cuatro posiciones (35mm, 50mm, 70mm y

lOSmm) para indicar en cuál distancia focal ha quedado

fijado el objetivo. Desde luego, es posible fijar posiciones

intermedias. Para prefijar el objetivo en una distancia focal
determinada se debe alinear el borde del anillo de enfoque

con el borde superior de los números de la distancia focal

deseada.

ENFOQUE----------------------------------------------------- C

Gire el anillo de enfoque/zoom hasta que la imagen ob­
servada en la pantalla de enfoque aparezca nítida y clara.

Para conseguir enfoques precisos se debe enfocar el objetivo

en su máxima distancia focal y luego disminuir la distancia
focal de acuerdo a la composición fotográfica deseada. Una
vez enfocado no es necesario volver a enfocar cada vez que
se cambia la distancia focal. También es posible enfocar de
antemano el objetivo girando el anillo hasta alinear el índice
de la escala de distancias con el número que corresponde
a la distancia del cámara y el sujeto, ya sea medida o esti­

mada.

Advertising