La-Z-Boy Platinum Luxury-Lift Power Recliner - Manual (Page 23)

– Para reducir el riesgo de lesiones graves:
• No utilice la unidad si el control eléctrico está dañado o mojado. No utilice la unidad si
se ha sumergido el control remoto en agua u otro líquido. Comuníquese con su distribuidor
La-Z-Boy
® si necesita servicio.
ADVERTENCIA
Instrucciones de operación del sillón 1PM Platinum Luxury-Lift ®
con masajeador de 6 motores y función de calor
Interruptor hacia abajo–
para elevar y
retornar de forma
coordinada
Cuando esté sentado, mueva
el
interruptor hacia abajo
para elevar el sillón a la posi-
ción vertical.
– O –
Cuando esté en la posición
reclinada, mantenga
presionado el
interruptor
hacia abajo para volver el
respaldo a la posición
vertical y el apoyapiernas a la
posición plegada.
Suelte el interruptor para
detenerse en una posición
reclinada o cuando se
encuentre en la posición
completamente vertical.
DORSO
Interruptor hacia arriba–
para bajar y reclinar
de forma coordinada
Cuando esté en la posición
elevada, mueva el
interruptor hacia arriba and
hold to lower the chair to the
seated position.
– O –
Cuando esté sentado,
mueva el
interruptor hacia
arriba y sosténgalo para
reclinar el respaldo y elevar el
apoyapiernas.
Suelte el interruptor para
detenerse en una posición
reclinada o cuando se
encuentre en la posición
completamente reclinada.
A
B
A
J
O
A
R
R
I
B
A
45 44
Instrucciones de operación del sillón 1PM Platinum Luxury-Lift ®
con masajeador de 6 motores y función de calor
– Para reducir el riesgo de lesiones graves:
• No utilice la unidad si el control eléctrico está dañado o mojado. No utilice la unidad si
se ha sumergido el control remoto en agua u otro líquido. Comuníquese con su distribuidor
La-Z-Boy
® si necesita servicio.
ADVERTENCIA
Botón de elevar y retornar de
forma coordinada
Cuando esté sentado, mantenga
presionado el botón
LIFT para elevar
el sillón a la posición vertical.
– O –
Cuando esté en la posición reclinada,
mantenga presionado el botón LIFT para
volver el respaldo a la posición vertical y
el apoyapiernas a la posición plegada.
Suelte el botón para detenerse
en una posición reclinada o cuando se
encuentre en la posición completamente
vertical.
FRENTE
Botón de reclinar y bajar
de forma coordinada
Cuando esté en la posición elevada,
mantenga presionado el botón
RECLINE para bajar el sillón a la
posición de sentado.
– O –
Cuando esté sentado, mantenga
presionado el botón
RECLINE para
reclinar el respaldo y elevar el
apoyapiernas.
Suelte el botón para detenerse en
una posición reclinada o cuando
se encuentre en la posición
completamente reclinada.
Botones de reclinación independiente
del respaldo y del apoyapiernas
Mantenga presionado el lado izquierdo
del botón
BACK para elevar el respaldo
a la posición vertical.
Suelte el botón para detenerse
en una posición reclinada o
cuando se encuentre en la
posición completamente vertical.
Mantenga presionado el lado
izquierdo del botón
LEGREST para bajar
el apoyapiernas.
Suelte el botón para detenerse
en cualquier posición o cuando
se encuentre completamente plegado.
Botones de reclinación
independiente del respaldo
y del apoyapiernas
Mantenga presionado el lado
derecho del botón
BACK para
reclinar el respaldo.
Suelte el botón para detenerse en
una posición reclinada o cuando se
encuentre completamente reclinado.
Mantenga presionado el lado
derecho del botón
LEGREST para
elevar el apoyapiernas.
Suelte el botón para detenerse en
una posición elevada o cuando
se encuentre completamente
extendido.
Presione el lado izquierdo del
botón
HEAT para activar la función de
calor en el respaldo. Presione una vez
para una intensidad de calor baja (luz LED
ámbar) y dos veces para una intensidad
de calor alta (luz LED roja). Presione el botón
una tercera vez para apagar la función de
calor en el
respaldo (luz apagada).
Presione el lado izquierdo del botón MASSAGE para
activar la función de masaje en el respaldo y en el asiento.
Presione una vez para seleccionar el modo de masaje
continuo (luz LED verde), dos veces para el modo de
masaje discontinuo (luz LED ámbar), tres veces para el
modo de masaje por pulsación (luz LED roja) y cuatro
veces para apagar la función de masaje (luz apagada).
Luz LED de
intensidad de
calor en el
respaldo (se
muestra el
color ámbar)
Luz LED del
programa de
masaje (se
muestra el
color verde)
Presione el lado derecho del botón
HEAT para activar el calor en el
asiento. Presione una vez para una
intensidad de calor baja (luz LED
ámbar) y dos veces para una
intensidad de calor alta (luz LED
roja). Presione el botón nuevamente
para apagar la función de calor en el
asiento (luz apagada).
Presione el lado derecho del
botón
MASSAGE para configurar la
intensidad del masaje. Presione una
vez el botón para una intensidad baja
(luz LED verde), dos veces para una
intensidad media (luz LED ámbar) y
tres veces para una intensidad alta
(luz LED roja).
Luz LED de
intensidad
de masaje
(se muestra
el color
ámbar)
Luz LED de
intensidad
de calor
en el
asiento (se
muestra el
color rojo)