Panasonic CQDFX555 - Manual (Page 211)

Recepción RDS (Radio Data System)
Muchas estaciones de FM transmiten datos adicionales compatibles con RDS. Este aparato de radio
ofrece convenientes funciones usando dichos datos.
AF (Frecuencia alternativa)
Cuando las condiciones de recepción se ponen
malas, una estación RDS con lo mismo programa
será automáticamente elegido.
EON (Enhanced Other Networks)
Cuando los datos EON están siendo recibidos, el
indicador EON enciende, y las funciones TA y FA
son expandidas.
TA: Las informaciones de tráfico, no solo de la
estación que está siendo sintonizada ahora,
pero también de otras estaciones de la misma
red, pueden ser recibidas.
AF: La lista de frecuencias de las estaciones SDS
presintonizadas por los datos EON recibidos
es actualizada.
Nombre de PS (Servicio de Programa)
Cuando una estación RDS está siendo recibida, el
indicador RDS enciende y automáticamente
muestra el nombre de la estación, en vez de la
frecuencia. Cuando se presiona D (DISP/CT)
durante la visualización de PS, la frecuencia se
visualiza durante 3 segundos, y luego vuelve la
visualización PS.
PI (Identificación de Programa)
Si una estación presintonizada está en malas
condiciones de recepción cuando se la elige, la
búsqueda automática (búsqueda Pl) comienza a
buscar lo mismo programa y lo sintoniza.
PTY (Tipo de programa)
Señal de identificación de tipo de programa
Ejemplo; Noticias, rock, música clásica
TA (Traffic Announcement)
Cuando una estación FM que suministra periódicamente las informaciones de tráfico más recientes, el
Indicador TP enciende. Cuando se ajusta TA ON, las informaciones de tráfico hacen interrumpir
automáticamente la tocadiscos de CD, cambiadiscos de CD, que esté escuchando hasta que terminen las
informaciones, y luego usted vuelve a escuchar lo que estaba escuchando anteriormente.
Búsqueda de la Mejor Estación
Cuando una estación RDS presintonizada está en malas condiciones de recepción cuando usted intenta sin­
tonizarla, la mejor frecuencia es elegida de entre la lista de aquella estación.
REG (Región)
Las funciones AF, Búsqueda de la Mejor Estación y Búsqueda Pl serán las siguientes:
REG ON : La frecuencia cambia solamente con lo mismo programa regional. Esta función se usa princi­
palmente mientras se conduce en la misma área, por ejemplo, en una ciudad.
REG OFF: La frecuencia cambia incluso con un diferente programa regional si la estación está en una
misma red. La radiodifusión puede ser diferente, dependiendo del caso. Esta función se usa
principalmente cuando se conduce de una región para otra.
LAS CAPACIDADES QUE OFRECE EON
EON permite al radio sacar mucho más ventajas que antes de las informaciones RDS. Actualiza
constantemente la lista AF de todas las presintonías, incluso las estaciones que están siendo actual­
mente sintonizadas. Así, incluso cuando usted cambia la presintonía lejos del hogar, usted podrá
recibir la misma estación como una frecuencia alternativa, u otra estación sirviendo lo mismo progra­
ma, si es que las hay. Además, EON se mantiene al tanto de las estaciones TP locales a disposi­
ción, para pronta recepción.
Nota: Cuando Ud. está en el modo “AF ON”, la memoria de preasintonía automática funciona solamente
para las emisoras RDS. Cuando Ud. está en el modo “TP (ON)”, ella funciona solamente para las emiso­
ras TP. Para efectuar el preajuste automático de las emisoras normales, cancele el modo AF y conmute
de antemano para “TA off”.
CQ-DFX555/DFX355LEN
211