Nomenclature, Top panel controls, Bezeichnung der teile – Yamaha PSR-28 User Manual
Page 7: Commandes du panneau supérieur, Nomenclatura, Bedienelemente, Controles del panel superior
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
NOMENCLATURE
Top Panel Controls
BEZEICHNUNG
DER TEILE
2
NOMENCLATURE
Z
Bedienelemente
(p ®
(5)
@
(6) (p(|)(9)(3J)(|j)
__
Commandes du panneau
supérieur
NOMENCLATURA
Controles del panel
superior
YAMAHLP5R-ЙОB
Ц CD cb CD CD CD en
CDCDCDCZD
I___ II_IL_II__ ILJ
CDCDCDCDCDC30¿3b O CZI-
Z
T
T
’
T
’
T
T
'
T
'
T
T
©
©
©
®
• s
s
POWER SwHch (page
S )
MASTER VOLUME Control
{page 11)
AUTO BASS CHORD Selector
(page 19, 22, 25)
ACCOMPANIMENT VOLUME
Control
(page 15)
ACCOMPANIMENT STYLE SELECT
Buttons
(page 14)
TEMPO Controls
(page 15)
INTRO/ FILL IN Button
(page IS)
INTRO/ ENDING Button
(page 18)
SYNCHRO START Button
(page 17)
START Button
(page 17)
STOP Button
(page 18)
0
Ein/ Aus-Schalter (Seite 8)
0 Interrupteur d'alimentation
0
Lautstärkeregler (Seite 11)
(page 8)
0
Auto-Begleitfunktionswähler
0 Commande de volume principale
(Seite 19, 22, 25)
(page 11)
0
Begleitungslautstärkeregler
0 Sélecteur accords et basses
(Seite 15)
automatique
(page 19,22, 25)
0
Begleitstil-Wahltasten (Seite 14)
0 Commande de réglage du volume
0
Tbmporegler (Seite 15)
d'accompagnementh
(page 15)
0
AuRakt/ Zwischentakttasten
0 Touches de sélection des styles
(Seite 18)
d'accompagnement
(page 14)
0
Auftakiy Schlußtakttaste
0 Commandes de tempo (page 15)
(Seite 18)
0 Touches d'introduction/ fill-in
0
Synchronstarttaste (Seite 17)
(page 18)
® Starttaste (Seite 17)
0 Touche d'introduction/ finale
(fl) Stopptaste (Seite 18)
(page 18)
0 Touche de début synchronisé
(page 17)
® Touche de début
(page 17)
(D) Touche d'arrêt (page 18)
0 Interruptor de alimentación
(página 8)
(D Control de volumen principal
(página 11)
(3) l^lector de acompañamiento
automático de bejo y acordes
(página 19, 22, 25)
0
Botones de volumen de
acompañamiento (página 15)
0 Botones de selección del estilo de
acompañamiento (página 14 )
0 Controles del tempo (página 15)
0 Botones de preludio/ relleno
(página 18)
0
Botón de preludio/ coda
(página 18)
0
Botón de inicio sincronizado
(página 17)
(JJ) ]^tón de inicio (página 17)
(Q) Botón de parada (página 18)