Utilisation de l'enregistreur numérique, Empleo del grabador digital – Yamaha PSS-100 User Manual

Page 10

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

^7

c

2 -------------------------------------------- ---------------

U 4 i ,1

-o-

c

¿4 ...............—=------------------------------

-------------- \_^---------------- ----------—Q------------

UOT~

F

-o-

c

o itti

----------------------------------y-—

1 —--------- —^

------------------

------- ‘ ^ J ^ J

^7

J—Q------------------------

c

-----------------------------1

---------- ;----------------------------

^ -............

^ Cfi ^

--------------o------------

U j i j

-----------------------------1

-o-

^®^ |(n

------------- ----------—o-------------

utilisation de l'enregistreur numérique

Utilisation de renregistreur

numérique

iVous pouvez enregistrer votre exécution
ipuis jouer une mélodie différente dans un

timbre différent, accompagné par la mu­
sique enregistrée.

Ex. Exécution de "Aura Lee"

Voyez

la portée ¡T|

1. Réglez l'interrupteur d'alimentation sur

AUTO ACCOMP.

2. Sélectionnez le timbre de violon en ap­

puyant sur la touche

I

I

, puis

^0 et iV I .

3. Sélectionnez le rythme à 8 temps en ap

3 puyanî sur la touche ü

stv

Enregistrement de votre

composition sans

accompagnement automatique

1. Réglez ¡'interrupteur d'alimentation sur

NORMAL.

2, Sélectionnez un timbre et un rythme.

3.

Appuyez sur la touche I ♦ i , et

commencez à jouer en appuyant sur

n'importe quelle touche ou en appuyant

sur la touche rouge

, puis

Enregistrement de votre

composition sans rythmique

1, Réglez l'interrupteur d'alimentation sur

Empleo del grabador digital

Empleo del grabador digital

Usted podrá grabar su actuación y después

tocar una melodía diferente en una voz
distinta, acompañada por la música gra­
bada.

P. ej. Para tocar "Aura Lee"

Véase la

partitura [T]

1. Ponga el interruptor de alimentación en

AUTO ACCOMP.

2. Seleccione la voz de violín presionado el

botón

I

I

, [

e/1

, y después | .

Grabación de su actuación sin

sonido de ritmo

1. Ponga el interruptor de alimentación en

NORMAL.

2. Seleccione una voz.

3. Presione el botón P» ] .

*

z

PIAV

4. Presione el boton

ii ^ j

y comience

3. Seleccione el ritmo 8 Beat presionando

L a

,

[3

, y después m .sección

de ritmos.

a tocar. Cuando toque, oirá el ritmo, pero

solamente se grabará la música que toque

con el teclado.

Regrabación desde la mitad de

4. Presione el botón

Œ2

, y sonará el

una canción

fstpH nocirá iniciar la repraharion dpsrip la

Advertising