Campbell Hausfeld DG460300CK - Manual (Page 3)

22 Sp
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Llame al Teléfono 1-800-424-8936
Sirvase darnos la siguiente información:
- Número del modelo
- Código impreso
- Descripción y número del repuesto
según la lista de repuestos
Descripción Número del Ctd.
Repuesto
Dirija toda la correspondencia a:
Campbell Hausfeld
Attn: Customer Service
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.
Lista de Repuestos
Hoja de la sierra DG025800AV 1
Puerto para polvo DG028100AV 1
Llave Allen de 3mm DG026100AV 1
Mantenimiento (Cont.)
LUBRICACIÓN
Para su seguridad y protección
eléctrica continuas, la lubricación y el
servicio de esta herramienta deberán
ser realizados ÚNICAMENTE por un
CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO
DE CAMPBELL HAUSFELD.
SERVICIO TÉCNICO
Para obtener información con relación
al funcionamiento o reparación de este
producto, sírvase llamar al
1-800-424-8936.
El servicio de la herramienta debe
ser realizado sólo por personal de
reparaciones calificado. El servicio
o mantenimiento realizado por
personas no calificadas puede provocar
riesgo de lesiones.
! PRECAUCION
Al realizarle un servicio a la
herramienta, utilice únicamente piezas
de repuesto idénticas. Siga las
instrucciones de la sección
Mantenimiento de este manual. El uso
de piezas no autorizadas o el no seguir
las instrucciones de Mantenimiento
puede crear un riesgo de choque
eléctrico o lesión. General Safety
Information
(Cont’d.)
6. Store tools out of reach of children
and other untrained persons. Tools
are dangerous in the hands of
untrained users.
7. Avoid cutting nails. Inspect
workpiece for any nails and remove
them before operation.
8. Do not cut hollow pipe.
9. Do not cut oversize workpiece.
10. Check for the proper clearance
beyond the workpiece before
cutting so that the blade will not
strike the floor, workbench, etc.
11. Make sure the blade is not
contacting the workpiece before
the switch is turned on.
12. Keep hands away from moving
parts.
13. Do not leave the tool running.
Operate the tool only when hand-
held.
14. Always switch off and wait for the
blade to come to a complete stop
before removing the blade from
the workpiece.
15. Do not touch the blade or the
workpiece immediately after
operation; they may be extremely
hot and could burn your skin.
Assembly
ATTACHING THE BLADE
Always unplug tool and place the
switch in the locked or off position
before making any assembly,
adjustments or changing accessories.
Such preventive safety measures
reduce the risk of starting the tool
accidentally.
Always clean out all
chips or foreign matter adhering to the
blade and/or blade holder. Failure to do
so may cause insufficient tightening of
the blade, resulting in a serious
personal injury.
1. Loosen the bolt counterclockwise on
the blade holder with the allen
wrench (see Figure 1).
2. With the blade teeth facing forward,
insert the blade into the blade
holder as far as it will go. Make sure
that the back edge of the blade fits
into the roller (see Figure 1) .
3. Tighten the bolt clockwise to secure
the blade.
! CAUTION
4. Loosen the bevel adjustment bolts.
Slide the blade support bearing
forward so that the blade is riding in
the groove. Retighten the bevel
adjustment bolts. Check this
adjustment when ever the blade is
changed or the bevel is adjusted.
To remove the blade, follow the
installation procedure in reverse.
Occasionally
lubricate the roller.
Pre-Operation
Proper planning can prevent accidents
when using power tools. Plan your cuts
ahead of actually doing them. Mark a
cutting line on the work piece to ensure
you know the direction you need to
take while using the tool.
Operation
Safety
glasses must be worn
during operation.
Make sure work is
held securely in vise or clamped in
place prior to starting operation. Loose
work may spin and cause bodily injury.
Keep hands away
from cutting area and blade.
Always hold the base flush with the
workpiece. Failure to do so may cause
blade breakage, resulting in a serious
injury. Advance the tool very slowly
when cutting curves or scrolling.
Forcing the tool may cause a slanted
cutting surface and blade breakage.
Turn the tool on without the blade
making any contact and wait until the
blade attains full speed. Then rest the
base flat on the workpiece and gently
! DANGER
! CAUTION
! WARNING
NOTICE
3
www.chpower.com
DG460300CK
1. On/Off Switch
2. Lock Button
3. Safety Guard
4. Saw Blade Holder Bolts
5. Foot
6. Dust Extraction Port
7. Dust Extraction
Attachment
1
2
3
4
5
6
7
Figure 2
Figure 1
Saw Blade
Holder Bolts
Saw Blade -
Blade Teeth
Facing
Forward