Philips Fidelio HiFi Stereo Headphones X1 - Manual (Page 3)

Designed for natural sound
Some of the best things In life are best
enjoyed solo. And the Philips Rdelio XI
ensures this superbly. An acoustic open-back
architecture eliminates air pressure build-up
behind the driver, allowing the diaphragm
ample free movement, greatly enhancing
sound transparency and smoothening
extended high frequencies.
Its double layered ear-shells are engineered
to reduce resonance and vibration, bringing
you flawless sound with genuine precision and
uncompromised detail. The diaphragm also
features a special profile to maintain uniform
precision and reduce sound distortion, allowing
for meticulous details to come through.
Conçus pour un son naturel
Parce qu’il est de certains plaisirs que l’on
n’a pas envie de partager; Philips vous propose
le Fidello X1. Son architecture acoustique
arriène ouverte élimine l’accumulation de
pression à l’arrière du haut-parieur; donnant
au diaphragme une amplitude de mouvemerrt
optimale, ce qui garantit un son parfaitement
transparent et des aigus plus agréables.
Ses coques double couche onrt été conçues
pour atténuer résonance et vibrations et vous
ofïnr ainsi un son irréprochable, précis et détaillé.
Dans un souci de restituer le son dans ses
moindres détails, le diaphragme a également été
spécialement profilé pour garantir une précision
homogène et réduire les distorsions sonores.
Entwickelt für natürlichen Sound
Einige Dinge im Leben lassen sich am besten
allein genießen. Der Philips Fidelio X1 garantiert
dies auf hervorragende Weise. Das offene
Akustik-Design verhindert, dass sich hinter dem
Lautspnechertreiber Luftdruck bildet, sodass
die Membran viel Platz für Bewegung hat. Dies
steigert die Klangtranspanenz erheblich und
gleicht den erweiterten Hochtonbereich aus.
Die doppelschichtigen Ohrmuscheln
neduzienen Resonanz und Vibrationen, wodurch
Sie makellosen Klang in echter Präzision und
ohne Kompromisse bei der Detaitwiedergabe
genießen können. Die Membran verfugt zudem
über ein spezielles Profil, das gleichbleibende
Klarheit sicherstellt und Klangverzerrungen
verringert. So können Sie jedes Detail
genauestens wahmehmen.