Ask Proxima Ultralight LX1 - Manual (Page 16)

TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DATOS TÉCNICOS DAT1TECNICI CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
GENERAL
CONDITIONS
ALLGEMEINE
DATEN
ENVIRONNEMENT CONDICIONES
GENERALES
CONDIZIONI
GENERALI
CONDigÒES
GERAIS
Storage temperature,
sea level
Lagertemperatur,
Meeresspiegel
Température de
stockage au
niveau de la mer
Temperatura de
almacenamiento,
a nivel del mar
Temperatura di
conservazione,
a livello del mare
Temperatura de
armazenagem,
nivel do mar
■20 - 60 *C
■4-140 F
Storage humidity,
non-condensing
Lagerfeuchtigkeit,
nicht kondensierend
Humidité de
stockage, sans
condensation
Humedad relativa de
almacenamiento sin
condensación
Umidità di
consenrazione,
senza condensa
Umidade de
amiazenagem,
sem condensacào
10-90% RH
Operating
temperature
ambient, sea level
Raumtemperatur
für Betrieb,
Meeresspiegel
Température
ambiante de
fonctionnement au
niveau de la mer
Temperatura
ambiente de
funcionamiento, a
nivel del mar
Temperatura di
funzionamento
ambiente, a livello
del mare
Temperatura
ambiente de
funcionamento,
nivel do mar
5-35 *C
41 - 95 F
Operating humidity Betriebsfeuchtigkeit Humidité de
fonctionnement
Humedad relativa de
funcionamiento
Umidità di
funzionamento
Umidade de
funcionamento
20 - 80% RH
PROJECTOR UNIT PROJEKTOR/
GERÄT
PROJECTEUR PROYECTOR UNITÀ DEL
PROIETTORE
PROJETOR
Dimensions
(hlxWxL)
Maße
(HxBxL)
Encombrement
(HxPxL)
Dimensiones
(Alto X Ancho X Largo)
Dimensioni
(Alt. X Largh. x Lungh.)
Dimensdes
(AxLxC)
99x236x282 mm.
(347 incl. lens)
3.9x9.3x11.1 inch.
(13.7 incl. lens)
Weight Gewicht Poids Peso Peso Peso 3.7 kq/8.1 lbs.
Projection lens Linse Objectif de projection Lente de proyección Lente di proiezione Lente de projegào 1.3 zoom ratio
f=38-50 mm
F=1.8-2.1
Projection distance Projektionsabstand Distance de
projection
Distancia de
proyección
Distanza di
proiezione
Distancia de
projegao 1.1-10 m
3.6-32.5 ft.
Keystone correction Trapezentzerrung Compensation de
distorsion trapézoïdale
Corrección de la
clave
Correzione della
deformazione
Correggo de
deformacào
10 degrees
Projection lamp Projektionslampe Lampe de projection Lámpara para
proyección
Lampadina di
proiezione
Làmpada de
projegào
120WUHP
Light output Lichtleistung Puissance
dëclai rement
Potencia luminosa Erogazione luminosa Vida útil da
làmpada
SV1+:700 ANSI lumen
LXl :800 ANSI lumen
Light valve Lichtverstärker-
Röhre
Valeur lumineuse Diafragma Rele ottico Diafragma 3x0.9 inch
polysilicon
TFT LCD
Colors Farben Couleurs Colores Colori Cores 16.7 MILLION
Contrast Kontrast Contraste Contraste Contrasto Contraste 300:1
Pixels Auflösung Résolution Pixels Pixel Pixels SV1+:
800x600x3
LXl:
1024x768x3
Subject to change Änderungen
Vorbehalten Sous réserve de
modifications Sujetos a posibles
cambios Soggetti a modifica Sujeito a alteraçôes
Ultralight SV1+ / Ultralight LXl 17 www.proxima.com