Nilfisk-ALTO STEAMTEC 5 IH User Manual

Page 67

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

STEAMTEC5IH

@> Refìlling thè boiler

CÌD> Wiederbefüllen des

Kessels

CE) Remplir de nouveau

la chaudière

Cÿ) Opnieuw vulien van

de ketel

CD Rabbocco della

caldaia

СЮ

Fylle opp kjeien

CE)

Pàfyllning av

vattenbehàllare

Genopfyidning af

kedeien

d!) Sâiliôn tâyttô

uudelleen

Ponovno polnjenje
kotia

CS) Ponovno punjenje

kotia

dD Nové napinenia

zàsobnika

dD Opëtné napinèni kotle

dD Ponowne napetnlanle

kotta

dì)

Aviztartàlyùjratòltése

<gù|) Повторное

наполнение емкости

CE)

Relleno de la caldera

CE)

Voltar a encher a

caldeira

d5> Ernavan'Anpwan

CS)

Kazanin tekrar

doldurulmasi

65

Advertising