Bonaire Ultracooler - Manual (Page 9)

7
TANK EMPTY
Filling with water
Pull the front filler door open as shown, and fill your COOLER with 5.8 Gallons (U.S.) of water
(approximately 2 average size buckets).
THE EASY VIEW WATER LEVEL INDICATOR located on the front of the unit, as shown below,
accurately indicates the water level in the tank.
CAUTION, DO NOT OVERFILL AS WATER CAN SPILL FROM UNIT.
Your COOLER will consume water at different rates, depending on the relative humidity in your
area at the time of operation. In areas of extremely low relative humidity you may need to fill
the unit every few hours. In other areas a tank full may last more than 4 hours. This variation is
normal.
Para llenar con agua
Abra la compuerta de entrada de la manera indicada y llene su enfriador con 5.8 Galones
(U.S.) de agua (aproximadamente dos baldes de agua).
El nivel del agua en el tanque se indica con precisión por medio del fácil de ver INDICADOR
DE NIVEL DE AGUA como aparece a continuación.
ADVERTENCIA, NO LLENE EXCESIVAMENTE EL TANQUE PUES EL AGUA PUEDE
DERRAMARSE.
El consumo de agua de su enfriador variará según la humedad relativa del medio ambiente al
momento de funcionar el aparato. En las zonas donde hay una humedad relativa muy baja,
usted necesitará llenar el aparato después de unas horas. En otras zonas un tanque lleno
puede durar más de cuatro horas. Esta fluctuación es normal.
Operation - Funcionamiento
TANK FULL