ROHO Retrobac System - Manual (Page 13)

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
La limpieza y la desinfección son dos procesos diferentes. La limpieza debe ser previa a la
desinfección.
Retire el Retroback antes de limpiar o desinfectar cualquiera de sus componentes.
Para limpiar el cobertor, lávelo en la lavadora con agua cálida (40˚ C). Deje secar.
Para desinfectar el cobertor , lávelo a mano con agua cálida utilizando 1/2 taza de blanqueador por
cuarto de agua (125 ml de blanqueador en un litro de agua) y enjuague completamente o lávela en
la lavadora con agua caliente (60˚ C). Deje secar.
Siga las instrucciones de seguridad en el envase del blanqueador.
Para limpiar la superficie de la almohadilla de espuma, pase un trapo ligeramente humedecido con
jabón suave y agua. Deje secar. No utilice calor.
Para desinfectar la superficie de la almohadilla de espuma, pase un trapo ligeramente humedecido
con un desinfectante de limpieza. Deje que la almohadilla de espuma se seque por completo antes
de volver a introducirla en el cobertor.
Notas:
NO esterilice o autoclave la almohadilla de espuma, ni el cobertor.
NO sumerja la almohadilla de espuma en agua u otros líquidos.
Para limpiar el clip de acero, limpie con un trapo humedecido con limpiador.
Para desinfectar el clip de acero, limpie con un trapo humedecido con un desinfectante
limpiador.
Si lo utilizan varios pacientes, las instituciones DEBEN limpiar y desinfectar el producto
entre el uso de cada paciente.
Si necesita una reparación, puede devolver el producto para que se le evalúe.
Antes de devolver el producto a ROHO, Inc., póngase en contacto con nuestro
Departamento de Soporte al Cliente al número telefónico gratuito
1-800-851-3449 en EE. UU., para obtener un Número de Autorización de
Devolución. El Número de Autorización de Devolución que se obtenga de
ROHO, Inc., debe ser completado y se debe incluir con el producto cuando
se devuelva el mismo. El Formulario de Autorización de Devolución puede
obtenerse en nuestro sitio web en www.therohogroup.com, o bien, si se pone
en contacto con Soporte al Cliente. Fuera de los EE. UU., póngase en contacto
con el distribuidor internacional de ROHO más cercano. Visite nuestro sitio
web para obtener una lista actualizada de los distribuidores internacionales
de ROHO (www.therohogroup.com).
Tenga en cuenta que se le cobrará por cualquier servicio que se le proporcione
a un producto que no satisfaga la garantía del producto.
Si no envía un Formulario de Autorización de Devolución podría devolvérsele el
producto sin evaluación o reparación.
INFORMACIÓN DE DEVOLUCIÓN, REPARACIÓN Y CONTACTO
Cuando se utiliza y se desecha adecuadamente, no hay ningún tipo de peligro
para el medioambiente que se relacione con los componentes de Retroback.
Deseche el producto y/o sus componentes de conformidad con las normas
aplicables en su jurisdicción.
DESECHOS
11