Ryobi RP4020 - Manual (Page 23)

11 - Français
PINCES CROCODILE
Voir la figure 5, page 15.
Le multimètre comprend un ensemble de pinces crocodile,
soit une pince pour le fil noir et une autre pour le fil rouge.
Si l’utilisateur désire que le multimètre demeure raccordé à
un circuit, mais désire également se libérer les mains pour
effectuer d’autres opérations, il peut employer les pinces
crocodile pour fixer les fils en place.
Pour utiliser les pinces :

S’assurer que le multimètre est éteint.
 Insérer l’extrémité de la sonde du fil rouge dans le raccord
en métal situé à l’intérieur du couvercle de la pince
crocodile. S’assurer qu’elle est fixée solidement.
 Répéter les étapes précédentes avec le fil noir et la pince
crocodile noire.
 Raccorder les fils au circuit à l’aide des pinces
crocodile.
NOTE : Ne pas suspendre le multimètre par ses fils si
les pinces sont raccordées au circuit. Toujours utiliser la
béquille de support ou le crochet pratique, ou placer le
multimètre sur une surface stable.
ATTENTION :
Pour éviter d’endommager le multimètre ou de faire
sauter les fusibles, toujours retirer les fils d’essai de la
source ou de la charge avant de tourner le cadran de
sélection du mode.
MESURE DE LA TENSION C.C.
Voir la figure 6, page 15.
NOTE : Pour éviter une électrocution ou des dommages
au multimètre, ne pas tenter de mesurer une tension c.c.
supérieure à 600 V, et ce, même s’il est possible de prendre
les lectures.

 Brancher le fil d’essai noir dans le connecteur femelle
COM et le fil d’essai rouge dans le connecteur femelle
μA/mA .
 Régler le commutateur de plage à la plage .
  Sélectionner le mode de plage automatique ou le mode
de plage manuel à l’aide du bouton « RANGE » (Plage).
Si vous utilisez le recours au mode de plage manuel mais
vous ignorez l’ampleur de la tension qui doit être mesurée,
sélectionner la plage la plus élevée et la réduire graduellement
jusqu’à ce qu’une résolution appropriée soit obtenue.

Brancher les fils d’essai aux bornes de la source ou de
la charge à mesurer.
 Lire l’écran. La polarité de la connexion du fil rouge sera
également indiquée.
 Retirer les fils d’essai de la source ou de la charge avant
de tourner le cadran de sélection du mode.
MESURE DE LA TENSION C.A.
Voir la figure 7, page 15.
NOTE : Pour éviter une électrocution ou des dommages
au multimètre, ne pas tenter de mesurer une tension c.a.
UTILISATION
supérieure à 600 V, et ce, même s’il est possible de prendre
les lectures.

Brancher le fil d’essai noir dans le connecteur femelle
COM et le fil d’essai rouge dans le connecteur femelle
μA/mA .
 Régler le commutateur de plage à la plage .
 Sélectionner le mode de plage automatique ou le mode
de plage manuel à l’aide du bouton « RANGE » (Plage).
Si vous utilisez le recours au mode de plage manuel mais
vous ignorez l’ampleur de la tension qui doit être mesurée,
sélectionner la plage la plus élevée et la réduire graduellement
jusqu’à ce qu’une résolution appropriée soit obtenue.

Brancher les fils d’essai aux bornes de la source ou de
la charge à mesurer.
 Lire l’écran. La polarité de la connexion du fil rouge sera
également indiquée.
 Retirer les fils d’essai de la source ou de la charge avant
de tourner le cadran de sélection du mode.
MESURE DU COURANT C.C. OU C.A.
Voir la figure 8, page 15.
NOTE : Si l’ampleur du courant à mesurer n’est pas connue
à l’avance, sélectionner la plage la plus élevée et la réduire
graduellement jusqu’à ce qu’une résolution appropriée soit
obtenue.
 Brancher le fil d’essai noir dans le connecteur femelle
COM. Si le courant à mesurer est inférieur à 400 mA,
brancher le fil d’essai rouge dans le connecteur femelle
μA / mA. Si le courant se situe entre 400 mA et 10 A,
brancher plutôt le fil d’essai rouge dans le connecteur
femelle 10 A.
 Régler le commutateur de plage à la position
,
ou .
 Appuyer sur le bouton « MODE » pour sélectionner la
mesure de courant c.c. ou c.a.; le symbole correspondant
apparaît à l’écran.
 Couper l’alimentation du circuit sur lequel la mesure doit
être prise. Décharger tous les condensateurs à haute
tension.
 Briser le parcours du circuit qui doit être mesuré, puis
raccorder les fils d’essai en série avec le circuit.
 Rétablir l’alimentation du circuit, puis lire l’écran. Dans
le cas des mesures de courant c.c., la polarité de la
connection du fil d’essai rouge est également indiquée.
MESURE DE LA RÉSISTANCE
Voir la figure 9, page 15.

Brancher le fil d’essai noir dans le connecteur femelle
COM et le fil d’essai rouge dans le connecteur femelle
μA/mA . (Note : La polarité du fil rouge est
positive [+].)
 Régler le commutateur de plage à Ω.
 Raccorder les fils d’essai aux bornes de la charge à
mesurer.