Reglas de seguridad generales, Advertencia, Guarde estas instrucciones – Ryobi RP4020 User Manual

Page 27

Advertising
background image

3 - Español

REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES

ADVERTENCIA

-

Lea todas las instrucciones.

El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo

puede causar descargas baterías, incendios y lesiones

serias. Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe

leer el manual de instrucciones.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo.

Un área de trabajo mal despejada o mal iluminada propicia
accidentes.

Evite el contacto del cuerpo con las superficies de objetos

que estén haciendo tierra o estén conectados a ésta, como

tuberías, radiadores, estufas y refrigeradores. Existe un

mayor riesgo de descargas baterías si el cuerpo está haciendo
tierra.

No exponga las productos baterías a la lluvia ni a condiciones

de humedad. La introducción de agua en una producto batería

aumenta el riesgo de descargas baterías.

No maltrate los conductores. Nunca use los conductores

para trasladar o retirar la batería. Mantenga los conductores

lejos del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles.

Los conductores dañados o enredados aumentan el riesgo de
descargas baterías.

Cargue solamente con el cargador indicado.

MODELO

PAQUETE DE BATERÍAS

CARGADOR

RP4020

AP4001

AP4700, AP4500

Permanezca alerta, preste atención a lo que esté haciendo

y aplique el sentido común al utilizar productos baterías. No

utilice la producto batería si está cansado o se encuentra

bajo los efectos de alguna droga, alcohol o medicamento.

Un momento de inatención al utilizar una producto batería puede
causar lesiones corporales serias.

No estire el cuerpo para alcanzar mayor distancia. Mantenga

una postura firme y buen equilibrio en todo momento. No

utilice la unidad al estar en una escalera o en un soporte

inestable. Una postura estable sobre una superficie sólida

permite un mejor control de la producto batería en situaciones
inesperadas.

Preste servicio a las productos baterías. Revise para ruptura

de piezas o cualquier otra condición que pueda afectar el

funcionamiento de la producto. Si está dañada, permita

que la reparen antes de usarla. Numerosos accidentes son

causados por productos mal cuidadas.

Vístase adecuadamente. No vista ropas holgadas ni joyas.

Mantenga el cabello, la ropa y los guantes lejos de los

conductores o de las piezas móviles. Las ropas holgadas,

las joyas y el cabello largo pueden engancharse en las piezas
móviles.

Use zapatos con suela de goma o zapatillas cuando trabaje

con equipo de alto voltaje. Asegúrese de que los controles

aplicados eviten el funcionamiento del equipo y de que toda la
energía peligrosa, incluida la energía residual o la almacenada,
haya sido bloqueada, descargada o liberada antes de empezar
a trabajar.

Si necesita usar las sondas o, de alguna otra manera,

hacer contacto con los circuitos con la corriente apagada,

descargue los capacitores grandes (en paralelo) del filtro

de suministro de corriente (al menos, 2 veces). Controle

durante la descarga y/o verifique con el multímetro que no haya
quedado carga residual.

Si debe usar las sondas con corriente, coloque cinta batería

en todas las sondas de prueba excepto en su extremo

final de 1,59 mm (1/16 pulg.) para evitar la posibilidad de

que se produzca un cortocircuito de manera accidental, lo

que podría provocar daños en varios de los componentes.

Coloque un clip en el extremo de referencia del medidor o del
osciloscopio al retorno a tierra correcto, de manera que solo
necesite usar las sondas con una mano.

Nunca ingrese solo en un área que contenga fuentes de

energía batería expuestas.

Use únicamente instrumentos de prueba y productos con

aislamiento con clasificación para el voltaje y la corriente

especificados.

Guarde las productos baterías desocupadas fuera del

alcance de los niños y no permita que las utilicen personas

no familiarizadas con las mismas o con estas instrucciones.

Las productos baterías son peligrosas en manos de personas
no capacitadas en el uso de las mismas.

Preste servicio a las productos baterías. Revise para ver

si hay desalineación o atoramiento de piezas móviles,

ruptura de piezas o cualquier otra condición que pueda

afectar el funcionamiento de la producto. Si está dañada

la producto batería, permita que la reparen antes de usarla.

Numerosos accidentes son causados por productos baterías
mal cuidadas.

Utilice la producto batería y accesorios de conformidad con

estas instrucciones, y de la forma apropiada para cada una

de dichas productos, tomando en cuenta las condiciones de

trabajo y la tarea por realizar. Si se utiliza la producto batería

para operaciones diferentes de las indicadas podría originar
una situación peligrosa.

EMPLEO Y CUIDADO DEL PRODUCTO DE
BATERÍAS

Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de

apagado antes de introducir el paquete de baterías.

Introducir el paquete de baterías en una producto batería que
tenga el interruptor en encendido propicia accidentes.

Sólo cargue el paquete de baterías con el cargador

especificado por el fabricante. Un cargador adecuado para un

tipo paquete de baterías puede significar un riesgo de incendio
si se emplea con un paquete de baterías diferente.

Utilice las producto de baterías sólo con los paquetes de

baterías específicamente indicados. El empleo de paquetes

de baterías diferentes puede presentar un riesgo de incendio.

Cuando no esté utilizándose el paquete de baterías,

manténgalo lejos de otros objetos metálicos como clips,

monedas, llaves, clavos, tornillos y otros objetos metálicos

pequeños que puedan establecer conexión entre ambas

terminales. Establecer una conexión directa entre las dos

terminales de las baterías puede causar quemaduras o
incendios.

Si se maltratan las baterías, puede derramarse líquido de las

mismas; evite todo contacto con éste. En caso de contacto,

lávese con agua. Si el líquido llega a tocar los ojos, además

busque atención médica. El líquido de las baterías puede

causar irritación y quemaduras.

Al dar servicio a una producto batería, sólo utilice piezas

de repuesto idénticas. Siga las instrucciones señaladas en

la sección “Mantenimiento” de este manual. El empleo de

piezas no autorizadas o el incumplimiento de las instrucciones
de mantenimiento puede significar un riesgo de descarga
batería o de lesiones.

Advertising