Bebe Confort No touch thermometer - Manual (Page 20)

Termómetro médico sem contacto
O termómetro médico sem contacto da Bébé Confort utiliza uma tecnologia de ponta, que consiste em
captar os raios infravermelhos emitidos por qualquer corpo para medir a temperatura. Esta tecnologia tem
a vantagem de permitir medições da temperatura à distância, sem contacto directo, e obter um resultado
instantâneo. Desta forma, pode acompanhar a evolução da temperatura de um bebé ou de uma criança
sem o/a perturbar e mesmo enquanto dorme.
Contudo, a simplicidade de utilização deste termómetro, a sua rapidez e as suas possibilidades de
medição da temperatura dos objectos envolventes, não devem fazer esquecer que este aparelho é,
acima de tudo, um dispositivo médico de medição. Utilizá-lo respeitando as recomendações gerais e as
precauções específicas referidas nestas instruções de utilização.
Ler as instruções de utilização antes da utilização e guardá-las.
Por último, lembramos que em caso de dúvida sobre a saúde de um dos seus familiares ou da confirmação
de um estado febril, deverá consultar imediatamente um médico.
1 - DESCRIÇÃO DO TERMÓMETRO E DO SEU ECRÃ
1/ Ecrã de cristais líquidos
2/ Botão de arranque/medição
3/ Botão da memória
4/ Botão de selecção do modo de funcionamento
5/ Sinal de febre
6/ Sensor
7/ Radar
8/ Tampa do compartimento das pilhas
9/ Temperaturas medidas em graus
10/ Medição em curso
11/ Rosto sorridente a indicar uma temperatura inferior a 38°C
12/ Rosto triste a indicar uma temperatura igual ou superior a 38°C
13/ Unidade de medição
14/ Medição em modo frontal
15/ Medição em modo doméstico
16/ Sinal de pilhas fracas
17/ Memória e número de registo
2 - COLOCAÇÃO DAS PILHAS
1. Empurrar com cuidado para fora a tampa do alojamento das pilhas para a desengatar (8).
2. Inserir as 2 pilhas AAA tendo cuidado para as colocar correctamente e respeitando a polaridade inscrita
no fundo do alojamento.
3. Voltar a colocar a tampa fazendo-a deslizar pelas ranhuras laterais até bloquear.
As pilhas e os instrumentos electrónicos devem ser eliminados em conformidade com os regulamentos
locais e separadas do lixo doméstico.
3 - SELECÇÃO DO MODO DE FUNCIONAMENTO
Este termómetro pode funcionar em 2 modos:
• Em modo de termómetro médico, o aparelho mede a temperatura à distância através de uma medição
frontal. O ecrã apresenta na parte superior ao centro um pequeno busto .
• Em modo de termómetro doméstico, o aparelho mede sempre sem contacto directo a temperatura dos
vários elementos ou objectos da casa.
Para passar para o modo termómetro doméstico, ligar o termómetro premindo a tecla MEDIÇÃO .
Assim que sejam visualizados os 2 zeros com o busto em cima, premir brevemente o botão de selecção ,
o que faz aparecer na parte superior direita um pequeno cubo
confirmando o modo seleccionado.
Nota: qualquer que seja o modo utilizado, depois de apagado o termómetro volta automaticamente
ao modo de termómetro médico.
4 - MODO DE TERMÓMETRO MÉDICO FRONTAL
A / Método
• Premir brevemente o botão MEDIÇÃO
e soltá-lo. O
aparelho é ligado, executa um teste automático apresentando
todos os elementos do ecrã, Figura 1, e depois assinala que
está pronto através da visualização da Figura 2 com uma
breve iluminação de fundo.
• Premir novamente o botão MEDIÇÃO e sem o soltar,
avançar devagar o termómetro para a zona temporal (de
preferência) ou para o meio da testa. À distância correcta
(cerca de 4 a 8 cm) o radar inicia automaticamente a medição.
• Um som bip breve indica o fim da medição. Soltar o botão
MEDIÇÃO. A temperatura é visualizada com iluminação de
fundo durante 3 segundos.
B / Interpretação pelo termómetro
• Temperatura medida inferior a 38°C: é visualizado um
pequeno rosto sorridente na parte inferior do ecrã
(Figura 3).
• Temperatura igual ou superior a 38°C: alarme de
febre, 1 som bip longo/2 sons bips curtos e um sinal luminoso
vermelho. Aparece assim um pequeno rosto triste (Figura 4).
Todos os valores visualizados em modo de termómetro frontal
correspondem sensivelmente a uma temperatura rectal.
C / Paragem
O aparelho desliga-se automaticamente ao fim de 30 segundos.
D / Conselhos e precauções específicos
Para evitar uma medição não exacta, cumpra com as seguintes precauções específicas:
• Não utilizar o termómetro frontal num ambiente húmido, com temperaturas excessivas, perturbado por
correntes de ar ou com ventilação forte.
• Verifique o estado da pele da testa, que deve estar perfeitamente seca, limpa, não obstruída nem coberta
com suor ou cabelos.
• Medir sempre a temperatura no mesmo local respeitando as zonas recomendadas.
• Tenha em atenção que no início do estado febril pode gerar-se um fenómeno fisiológico chamado de
vasoconstrição. É manifestado exteriormente por uma pele relativamente fria. Por esta razão, todos os
termómetros frontais fornecerão leituras anormalmente baixas.
• Se a temperatura frontal visualizada parecer não corresponder ao estado do bebé ou da criança, utilizar
um termómetro clássico electrónico. De notar que o aumento ou a redução da temperatura a nível do
recto manifesta-se muitas vezes com um ligeiro atraso em relação à da testa, que está mais próxima do
hipotálamo, o centro de regulação da temperatura.
5 - MODO DE TERMÓMETRO DOMÉSTICO
A / Método
• Ligar o termómetro através de uma simples pressão no botão
MEDIÇÃO .
• Premir brevemente o botão de selecção para visualizar os 2 zeros
e certificar-se de que está em modo objecto confirmado pelo pequeno
cubo
na parte superior direita do ecrã.
• Premir o botão MEDIÇÃO e sem o soltar apontar o termómetro para o
objecto respeitando uma distância de 4 a 8 cm.
• Soltar depois o botão MEDIÇÃO. Um som bip breve assinala o fim da medição da temperatura que é
visualizada com iluminação de fundo durante 3 segundos.
B / Conselhos e precauções específicos
• A temperatura à superfície pode ser muito diferente da temperatura dentro do biberão, do banho ou da
sopa. Para evitar qualquer incidente, é necessário misturar bem os líquidos antes de proceder à medição.
• Nestes últimos casos, medir a temperatura o mais rapidamente possível para evitar a formação de
condensação no sensor ou no radar. Esperar cerca de 30 minutos antes de utilizar novamente.
PT
20