Dayton 2ZRP9 - Manual (Page 36)

E
S
P
A
Ñ
O
L
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dayton
ElEMENtO.FIltRANtE.DE.PAPEl:
No lave el filtro de papel ni limpiarlo
con aire comprimido, ya que se pondría
dañar. Simplemente golpeario y
sacudirlo con suavidad para eliminar
el polvo. Cambiar el filtro de papel si
estuviera dañado, doblado o muy sucio.
Manejar con cuidado el filtro de papel
nuevo, y no usario si las superfices de
unión estuvieran dobladas o averiadas.
NOTA: Cambie el filtro de papel cada
100 horas de servicio (o con mayor
frecuencia si las condiciones de servicio
son extremadamente polvorientas o
sucias).
Reinstale el prefiltro y el filtro de
espuma sintética y elemento de filtro de
papel con aire comprimido. Cierre tapa
de filtro y sujetar.
LImPIEZA Y cALIBRAcIóN DE LuZ DE
BujÍA:cHISPERO REcOmENDADO:
Si tapón sea contaminado con carbono,
lo evite usando una limpieza de tapón o
cepilla de alambre.
Revise espacio de chispero y colocar si
es necesario. Los espacios de chispero
están en una lista abajo. Para cambiar
el espacio, torcer sólo el lado-electrodo,
usando herramiento de chispero.
Instale y aprete el chispero. Conecte el
cable de chispero.
ARRESTADOR DE cHISPA:
Si generador había funcionando,
el moefle será muy calor. Permite
enfriarse antes de avanzando.
NOTA: Evite y limpie arrestador de
chispa cada 100 horas o como necesario.
NOTA: Usadores de producto en tierra
de servicio en Los Estados Unidos y en
algunos estados , tienen que cumplir con
regulaciones de prevención de fuegos.
Limpie el arrestador de chispa como
siguiente:
1. Afloje el tornillo cerca de puerto
de exhausto de moefle y evitar el
arrestador de chispa.
2. Use una cepilla para evitar
depósitos de carbono de pantalla de
arrestador de chispa. Inspeccione
la pantalla para ruptura o roturas y
reemplace si necesario.
3. Instale el arrestador de chispa en el
orden reverso de extracción.
Arrestadores de chispa son faciles de
conseguir de su concesionario local
de Dayton. Otros requisitos de usar
pueden aplicar, revisar y hablar con su
autoridades local, Federal, o Estado.
Almacenamiento de
generador
A cORTO PLAZO (1 A 6 mESES):
1. Agregue acondicionador y
estabilizador de combustible Dayton
(o producto equivalente), con la
concentración adecuada.
2. Ponga en marcha la unidad durnate
dos (2) minutos para asegurar que la
mezcla de combustible se distribuya
en todo el circuito. Cierre la válvula
de combustible y dejar en marcha la
unidad hasta que se detenga.
3. Seque la bujía, ponga directamente
en el cilindro una o dos cucharadas
(5 a 10 centímetros cúbicos) de
aceite para motor, tirar lentamente
2 o 3 veces de la cuerda del
arrancador, colocar la bujía y
ajustarla firmemente.
4. Limpie la superficie externa del
generador y aplique una capa de
inhibidor de corrosión.
5. Almacene el generador en un lugar
seco y bien ventilado.
A LARGO PLAZO (máS DE 6 mESES):
1. Agregue acondicionador y
estabilizador de combustible Dayton
(o producto equivalente), con la
concentración adecuada.
2. Ponga en marcha la unidad hasta
se consuma el combustible en el
tanque y en el carburador. Cuando
el motor está aminorando la marcha,
lleve la palanca del cebador a la
posición de cebado.
NOTA: Anular el control de marcha en
vacío para reducir el tiempo en marcha.
3. Seque la bujía, poner directamente
en el cilindro una o dos cucharadas
(5 a 10 centímetros cúbicos) de
aceite para motor, tirar lentamente
2 o 3 veces de la cuerda del
arrancador, colocar la bujía y
ajustarla firmemente.
Espacio de Tapón de
Chispa
(Vea recomendaciones)
MOTOR Honda
CHISPERO NGK BPR6ES
ESPACIO DE CHIS-
PERO
0.7 - 0.8 mm
(0.03 in.)
ESFUERZO DE
TORSIÓN-NUEVO 8.7-10.9 ft-lb
ESFUERZO DE
TORSIÓN- REA-
PRETE
16.6-19.5 ft-lb
Generator Dayton
®
2ZRP8, 2ZRP9
10-Sp