InSinkErator F-C1100 Cold Only Faucet - Manual (Page 9)

a
Daños a la propiedad: todos los tubos se deben
cortar en ángulo recto y sin rebabas.
Conecte el codo de conexión rápida
suministrado al extremo del tubo blanco
de 1/4" (0.6 cm).
Conecte el codo de conexión rápida a la
entrada de agua de la parte frontal del
tanque enfriador de agua.
Mida la distancia entre la entrada de
agua del tanque enfriador y la válvula
del suministro de agua. Corte
cuidadosamente el tubo blanco de
1/4" (0.6 cm) dejando un margen de sobra.
Tuerca de bronce
Tapón roscado Inserción
de bronce Tuerca de bronce
Ferrule
Plastic tube
1 4
Suministro de agua
Salida de agua
Cinta blanca
Las instrucciones están divididas en secciones principales, que se indican con números, y en
subsecciones, que se indican con letras mayúsculas. El manual está organizado de este modo
para que usted pueda tomar un descanso en cualquier momento luego de finalizar una sección
o subsección sin que esto afecte al proceso de instalación.
Lo que encontrará
en este manual
de instrucciones:
CÓMO UTILIZAR ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
1
2
3
Proporciona una descripción paso a paso del proceso de instalación, con casillas de
verificación que se pueden marcar conforme a su progreso en la instalación.
Contiene ilustraciones sencillas que proporcionan instrucciones visuales y respaldan
la descripción.
Describe las PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS a los que deberá prestar atención duran-
te la instalación.
1
2
3
Una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede ocasionar lesiones graves
o incluso la muerte.
Precaución, empleado junto con el símbolo de alerta, indica una situación riesgosa, la cual,
si no se evita, puede provocar heridas leves o moderadas.
Precaución, empleado sin el símbolo de alerta, hace referencia a prácticas que no presentan
riesgos de generar lesiones personales.
COMPONENTES DEL PAQUETE
17
Tanque de agua fría
Codos de
conexión rápida (3)
Tubo blanco: 4' (121.9 cm)
Tubo azul: 4' (121.9 cm)
Grifo de agua fría
CWT-00 C1100
Conector rápido
con forma de Y
Tapón (1)
Anillo "O" de caucho
Tuerca hexagonal
Placa de montaje
semicircular
Suplemento de bronce
de 1/4" (0.6 cm)
Herramienta
hexagonal
Daños a la propiedad: no coloque objetos en
la parte superior del tanque enfriador de agua ya que
esto puede obstruir el ventilador.
PREPARACIÓN
Desconecte el tanque de agua caliente
instantánea y mantenga la palanca en la
posición abierta hasta que salga agua fría
del surtidor.
Cierre el suministro de agua.
Designe una ubicación debajo del fregadero
para instalar el tanque enfriador de agua.
Para lograr el mejor rendimiento, deje una
separación de al menos 2" (5 cm) a ambos
lados y en la parte superior del tanque.
El tanque enfriador de agua requerirá
una superficie de instalación de al menos
15" (38.1 cm) de ancho por 11" (27.9 cm)
de profundidad.
Asegúrese de que el tanque enfriador de
agua cuente con una separación vertical
de al menos 18" (45.7 cm).
1
a
< 18"
(45.7 cm)
< 11
" (27.9
cm
) < 15"
(38.1 c
m)
Brass Nut
Ferrule
Brass Insert
Brass Nut
Ferrule
Plastic
tube
1
4
Inlet
Outlet
White Tape
Siga estos pasos para instalar el tanque enfriador de agua
con dispensador de agua caliente/fría instantánea.
Filtro
Tubos de cobre
Tubo azul
Tubo azul
Tubo blanco
Tubo blanco
Grifo de agua fría
Grifo del dispensador de agua
caliente/fría instantánea
Filtro
Tanque de agua
caliente instantánea
Triturador de
desperdicios de
alimentos
Triturador de
desperdicios de
alimentos
Tanque de
agua fría
Interruptor accionado
por aire SinkTop Switch
™
Interruptor
accionado
por aire
SinkTop Switch
™
Tanque de
agua fría
Tubos de cobre
En la imagen se muestra
una unidad con sistema
de filtración opcional
DESCRIPCIÓN GENERAL DE UNA INSTALACIÓN TÍPICA
con dispensador de agua caliente/fría instantánea
Estas instrucciones suponen que ya se han instalado el grifo del dispensador
instantáneo de agua caliente o fría, el tanque y/o el filtro. Consulte el Manual de
instalación, mantenimiento y uso incluido con el dispensador de agua caliente o fría.
Nota: el tanque enfriador de agua debe conectarse
directamente al tomacorriente de pared.
16