LD Systems LAX 6 D - Manual (Page 46)

46
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ESP
AÑOL
POLSKI
IT
ALIANO
CONTRÔLES ET COMMANDES:
15 AUX RETURN
Ce potentiomètre permet de régler le niveau du signal stéréo de retour auxiliaire, issu par exemple d'un processeur
d'effets externe, qui vient se sommer aux généraux stéréo. Sur la LAX6D, il s'agit du signal du multieffet interne.
16 LED PHANTOM
Cette LED indique que la tension fantôme a été activée sur la console, via la touche correspondante.
17 LED PWR (POWER)
Cette LED s'allume pour indiquer que la table de mixage est sous tension.
18 AFFICHEUR
Cet afficheur indique le numéro du Preset d'effet choisi.
19 SÉLECTEUR DE PRESET
Cette molette de sélection permet de choisir le Preset d'effet désiré. Le multieffet interne met à votre disposition
100 Presets au total : Echo, Vocal, Plate, ainsi que différentes combinaisons d'effets (à chaque fois, deux effets).
Une fois que vous avez trouvé le Preset adapté, validez le choix en appuyant sur la molette de sélection.
20 LED PEAK/MUTE
Si la LED Peak s'allume, c'est que le niveau du signal d'entrée du multieffet dépasse la valeur maximale (autre-
ment dit, écrêtage probable). Si la LED est allumée en permanence, c'est que le multieffet interne est désactivé.
21 TOUCHE DFX MUTE
Cette touche permet d'activer/désactiver le multieffet interne.
22 STEREO AUX RETURNS
Ces jacks 6,35 mm servent en priorité à réinjecter sur les généraux stéréo (MAIN MIX) de la console le signal
audio issu d'un processeur d'effets externe. Ces jacks peuvent aussi servir d'entrées AUX supplémentaires.
23 AUX SENDS
Ce jack 6,35 mm sert à envoyer le signal de départ auxiliaire (AUX) vers un processeur d'effets externe par exemple.