MBM Corporation 3915-94 semi-automatic cutter - Manual (Page 15)

- 15 -
FUNZIONAMENTO
a) Girare l’interruttore principale
ቨ
sulla
posizione I. Inserire la chiave nel quadro
comandi
ቦ
e girarla verso destra (In questa
posizione la chiave non può essere estratta).
A questo punto la tagliarisme è pronta al fun-
zionamento.
b) Regolare la posizione della squadra di
battuta posteriore mediante la manovella
ቧ
. Alla posizione voluta si deve arrivare
sempre dal retro. Girando verso destra, la
squadra si avvicina alla lama e viceversa.
La posizione della squadra di battuta
posteriore è indicata sulla scala laterale
k
a .
E’ possibile procedere a una regolazione
millimetrica grazie all’anello graduato posto
sulla manovella della squadra di battuta
posteriore
ቧ
. La scala di misurazione è
suddivisa in mm (un giro completo della
manopola equivale a 10 mm = 1 cm). Il
raggio luminoso indica il punto in cui il mate-
riale verrà tagliato. Estraendo leggermente
la manovella della squadra
ቧ
, questa viene
disinserita per impedire di modificare
inavvertitamente la posizione della squadra
stessa.
c) Le squadre posteriori destra e sinistra
permettono il posizionamento preciso della
pila di carta. La speciale squadra in legno è
utile con carta che tende a scivolare (pile di
carta particolarmente strette).
d) La pressione viene esercitata tramite il
pressino ad azione rapida
ቢ
. Prima di
procedere al taglio il pressino deve essere
spostato a destra e serrato con una leggera
pressione. Il materiale viene tagliato
premendo contemporaneamente i due puls-
anti
k
b e
k
c .
USO
a) Colocar el interruptor principal
ቨ
en la
posición I. Insertar la llave para el panel de
control
ቦ
y girarla hacia la derecha (no se
puede sacar la llave de esta posición). La
máquina está ahora preparada para trabajar.
b) La escuadra trasera se posiciona utili-
zando su manivela
ቧ
. La posición deseada
será siempre aproximada desde atrás.
Cuando se gira hacia la derecha, la escuadra
trasera avanza y cuando se gira hacia la
izquierda, se mueve hacia atrás.
La posición de la escuadra trasera se
muestra en la configuración lateral
k
a . Se
puede ajustar un poco con la argolla calibrada
en la manivela de la escuadra trasera
ቧ
. La
escala está marcada en mm (Una vuelta
completa de la manivela equivale a 10 mm.
= 1 cm.). La señal óptica le indicará dónde se
realizará el corte. Cuando se saca, la
manivela de la escuadra
ቧ
trasera queda
libre, así la situación de la escuadra no
puede ser alterada inadvertidamente.
c) Las escuadras laterales y la trasera le
permiten colocar correctamente el papel. El
ángulo de apilamiento puede ser útil al
colocar los montones de papel (particular-
mente pequeños montones).
d) La sujeción se realiza con un rápido
golpecito de la abrazadera
ቢ
. Antes de
cada corte la palanca debería colocarse a la
derecha y apretarse con un poco de presión.
Así el corte se puede realizar al presionar los
2 botones
k
b +
k
c simultáneamente.