Monster SoundStage Wireless Home Music System S1 Mini Bluetooth Speaker - Manual (Page 11)

20 21
Industrie Canada
Cet appareil satisfait la ou les normes d’Industrie Canada
relatives aux dispositifs exempts de licence. Son utilisation
est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil
ne doit pas causer d’interférences et (2) il doit absorber tout
type d’interférence, y compris les interférences pouvant
causer un fonctionnement non désiré. Conformément
à la réglementation d’Industrie Canada, le présent
émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d’un
type et d’un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour
l’émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire
les risques de brouillage radioélectrique à l’intention
des autres utilisateurs, il faut choisir le type d’antenne
et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée
équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l’intensité nécessaire à
l’établissement d’une communication satisfaisante.
Informations destinées aux consommateurs
conformément à la Directive Européenne
96/2002 concernant les Déchets d’Équipements
Électriques et Électroniques (DEEE)
Ce produit est soumis aux règles en vigueur dans l’Union
Européenne promouvant la réutilisation et le recyclage des
déchets d’équipements électriques et électroniques. Ce
produit a requis l’extraction et l’utilisation de ressources
naturelles et peut contenir des substances dangereuses.
Le symbole ci-dessus, apposé sur le produit ou sur son
emballage, indique que ce produit ne peut être jeter
avec votre déchet ménager. Au contraire, il est de votre
responsabilité de traiter vos déchets d’équipements en
les remettant à un centre de collecte des déchets chargé
du recyclage des déchets d’équipements électriques et
électroniques. La reprise et le recyclage séparés de vos
déchets d’équipements au moment de la mise au rebut
aideront à conserver les ressources naturelles et à assurer
qu’ils soient recyclés d’une manière protégeant la santé
publique et l’environnement. Pour obtenir de plus amples
informations au sujet de l’endroit de reprise et de collecte
de vos déchets d’équipements pour le recyclage, veuillez
vous adresser au bureau compétent de votre commune,
à la société de collecte des déchets ou directement auprès
du magasin où vous avez acheté le produit en question.
Pour obtenir de plus amples informations sur les produits
Monster, veuillez visiter notre site à l’adresse suivante:
www.MonsterProducts.com. GARANTIE LIMITÉE POUR LE
CONSOMMATEUR
Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, ÉTATS-UNIS,
[VEUILLEZ NOTER QUE MONSTER N’ACCEPTE AUCUN PRODUIT EXPÉDIÉ
À LA PRÉSENTE ADRESSE – VEUILLEZ SUIVRE LES INSTRUCTIONS
MENTIONNÉES DANS LA SECTION « COMMENT EFFECTUER UNE
RÉCLAMATION » CI-DESSOUS] (415) 840-2000 (« Monster ») Vous accorde
la présente Garantie Limitée. La législation ou le droit commun peut Vous
accorder des droits ou des recours supplémentaires qui ne sont pas affectés
par la présente Garantie Limitée.
DEFINITIONS
« Utilisation Adéquate » désigne une utilisation personnelle du Produit (i) dans
le cadre privé (par opposition au cadre commercial) ; (ii) dans le respect des lois,
codes ou règlementations applicables (y compris, mais de façon non limitative,
les codes des secteurs de l’immobilier et / ou de l’électricité) ; (iii) conformément
aux recommandations et / ou instructions du fabricant mentionnées dans les
produits et documentations qui accompagnent le Produit ; et (iv) le cas échéant,
avec une installation équipée d’une prise de terre adaptée.
« Revendeur Agréé » désigne tout distributeur, revendeur ou détaillant qui
(i) a été dûment autorisé à faire commerce et à Vous vendre le Produit en
vertu des lois en vigueur dans la juridiction où Vous avez acheté le Produit ;
(ii) a acheté le Produit directement auprès de Monster ou d’une partie liée
à Monster par une relation contractuelle, conformément aux conditions
générales d’un tel accord ; et (iii) Vous a vendu le Produit en état neuf et dans
son emballage d’origine.
« Réclamation Formelle sous Garantie » désigne une réclamation effectuée
conformément à la section « Réclamations Formelles sous Garantie »
mentionnée aux présentes.
Compatibilité
Sans fil
Appareils à technologie sans fil Bluetooth® 2.0 ou version
ultérieure (voir les caractéristiques générales pour les profils),
comme les ordinateurs équipés de la technologie sans fil
Bluetooth, et la plupart des téléphones intelligents et lecteurs
MP3 équipés de la technologie sans fil Bluetooth.
Le contenu musical présent dans des appareils connectés
au même réseau WiFi que le système Soundstage™ de
Monster® sera accessible à partir du menu de l’application
Monster® SoundStage™.
Avec fil
Appareils munis d’une sortie pour écouteurs standard de
3,5 mm avec câble pour mini-prises (non inclus).
Les appareils équipés d’une sortie numérique Toslink
peuvent être reliés directement au port d’entrée numérique
au moyen d’un câble Toslink (non compris).
Sécurité
Ne pas exposer ce produit à des sources de chaleur ou des
températures extrêmes.
Le produit ne doit pas être exposé à des écoulements ou
à des éclaboussures; s’assurer qu’aucun objet contenant des
liquides, comme des vases, n’est placé sur l’appareil.
ID de la FCC : RJE173221
Cet appareil est conforme aux exigences de la partie 15 du
règlement de la FCC. Son utilisation est assujettie aux deux
conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer
d’interférences nuisibles, et (2) il doit absorber tout type
d’interférence, y compris les interférences pouvant causer
un fonctionnement non désiré. Les changements ou les
modifications n’ayant pas fait l’objet d’une approbation
expresse du responsable de la conformité auront pour effet
d’annuler le droit d’utilisation de l’appareil de l’utilisateur. Le
branchement de périphériques requiert l’utilisation de câbles
d’interface blindés et mis à la terre. La prise/sortie doit être
installée à proximité de l’équipement et être facile d’accès.
Remarque : Cet appareil a été testé et jugé conforme aux
limites autorisées pour un dispositif numérique de classe
B, en vertu de la partie 15 du règlement de la FCC. Ces
limites visent à offrir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Ce produit génère, utilise et peut émettre de l’énergie
radioélectrique. S’il n’est pas installé et utilisé selon les
instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux
communications radio. Toutefois, il n’y a aucune garantie
que l’appareil ne causera pas d’interférence dans le cas
d’une installation particulière. Si ce produit cause des
interférences nuisibles à la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être vérifié en mettant
le commutateur de l’appareil en position de marche
puis d’arrêt, il est recommandé à l’utilisateur de tenter
d’éliminer les interférences en prenant l’une ou plusieurs
des mesures suivantes :
• Changer l’orientation ou l’emplacement de l’antenne
réceptrice.
• Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur.
• Brancher l’appareil dans une prise sur un circuit autre que
celui auquel le récepteur est branché.
• Consulter le détaillant ou un technicien radio/télévision
expérimenté pour obtenir de l’aide.
Avertissement
Les changements ou les modifications n’ayant pas fait
l’objet d’une approbation expresse du responsable de la
conformité auront pour effet d’annuler le droit d’utilisation
de l’appareil de l’utilisateur (ou le vôtre).
Ne pas entreposer cet appareil à des températures
extrêmement élevées ou extrêmement basses. Ne pas
exposer ce produit à des liquides, à des températures
extrêmes ou à une humidité élevée. La plage de
température de fonctionnement de ce produit est de
0 à 45 °C (de 32 à 113 °F).
FR
ANÇ
AIS
FR
ANÇ
AIS
855866_LIT_MAN_SoundStage_S1_V4td.indd 20-21 9/22/14 12:04 PM