HP DeskJet GT 5820 - Manual (Page 10)

10
5
Conectar
Insira o CD ou fique on-line para dar continuidade à instalação.
PT
Connect
Insert CD or go online to continue setup.
EN
Computer setup
Insert the HP printer software CD into your computer or enter 123.hp.com/dj5820 in a web
browser.
If you are using Windows, and the installation program does not automatically start when you insert the CD
into your computer, navigate to the setup.exe file on the CD, and then double-click it to launch.
Learn about wireless printing options and get help connecting your printer to your wireless network at
hp.com/go/wirelessprinting.
Mobile setup
Enter 123.hp.com/dj5820 in a web browser or scan the QR code to download and launch the
HP All-in-One Printer Remote app.
To learn about additional options for connecting the printer directly to your mobile device, press button
on the printer control panel to print the Printer Information page.
Conexión
Introduzca el CD o conéctese en línea para continuar con la configuración.
ES
Configuración del equipo
Introduzca el CD de software para la impresora HP en su equipo o escriba 123.hp.com/dj5820
en un navegador web.
Si utiliza Windows y el programa de instalación no se inicia automáticamente al introducir el CD en su
equipo, navegue hasta el archivo setup.exe en el CD y haga doble clic en él para iniciarlo.
Conozca las opciones de impresión inalámbrica y obtenga ayuda para conectar su impresora a su red
inalámbrica en hp.com/go/wirelessprinting.
Configuración móvil
Escriba 123.hp.com/dj5820 en un navegador web o escanee el código QR para descargar e
iniciar la aplicación HP All-in-One Printer Remote.
Para conocer opciones adicionales para conectar la impresora directamente a su dispositivo móvil,
pulse el botón ( ) en el panel de control de la impresora para imprimir la página de Información de la
impresora.