HP DeskJet GT 5820 - Manual (Page 5)

5
Verifique se a impressora está ligada.
Make sure the printer is turned on.
Asegúrese de que la impresora esté encendida.
Segure a garrafa amarela no bocal do tanque e escoe a tinta. Recoloque o tampão e
pressione-o com firmeza para fechar.
Repita as etapas para cada cor. Feche a tampa. Guarde a tinta preta restante para
reabastecer.
Hold yellow bottle on tank nozzle and drain ink. Replace plug, press firmly to close.
Repeat steps, per color. Close lid. Save remaining black ink for refilling.
Sostenga la botella amarilla en la boquilla del depósito y eche tinta. Vuelva a poner el tapón
el tapón y presione firmemente para cerrar.
Repita los pasos para cada color. Cierre la tapa. Guarde la tinta negra restante para rellenar
los recipientes.