HP DeskJet GT 5820 - Manual (Page 15)

15
Manter a trava fechada
Assim que os cabeçotes estiverem preparados com a tinta, não abra a trava azul do carro.
A abertura da trava pode causar danos permanentes nos cabeçotes.
Após a configuração, não abra a trava azul do carro.
PT
Keep latch closed
After setup, do not open blue carriage latch.
EN
After printheads have been primed with ink, you must not open blue carriage latch. Opening
latch can cause permanent damage to printheads.
Mantenga el pestillo cerrado
Tras la preparación de los cabezales de impresión con tinta, no debe abrir el pestillo azul del
carro. La apertura del pestillo puede causar daños a los cabezales de impresión.
Después de la configuración, no abra el pestillo azul del carro.
ES