HP DeskJet GT 5820 - Manual (Page 4)

4
2
Remove yellow bottle cap, remove seal. Replace cap, flip lid open.
Retire el tapón de la botella amarilla y quite el precinto. Vuelva a poner el tapón y levante
la tapa.
Remova a tampa da garrafa amarela e remova o lacre. Recoloque a tampa e abra-a.
Encher os tanques de tinta
Corresponda a cor da tinta à cor do tanque.
PT
Fill ink tanks
Match ink color to color on tank. EN
Llenado de los depósitos de tinta
Haga coincidir el color de tinta con el color del depósito. ES
Abra a tampa do tanque de tinta. Remova o tampão do tanque amarelo.
Open ink tank lid. Remove plug from yellow tank.
Abra la tapa del depósito de tinta. Retire el tapón del depósito amarillo.