SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER NA-iTTL (ニコン用) - Manual (Page 70)

69
FV LOCK
La modalità “FV” lock consente di scegliere a campione dell’esposizione quella di una parte della
inquadratura e a bloccarla, prima di scattare.
◆ La funzione è possibile solamente con le fotocamere compatibili CLS.
◆ Non è possibile impostare direttamente la funzione sul flash. Per maggiori dettagli leggere il libretto
d’istruzioni della fotocamera.
SINCRONIZZAZIONE AUTO FP (HIGH-SPEED E FP FLASH)
Quando si fotografa con un normale flash, non si può utilizzare una velocità maggiore di quella di
sincronizzazione perché il flash deve scattare quando la tendina è completamente aperta. La sincronizzazione
ad alta velocità (FP)consente invece al flash di scattare mentre la tendina sta ancora scorrendo. Di contro è
possibile usare una velocità di scatto della macchina superiore a quella di sincronizzazione.
◆ La funzione è solamente disponibile con le fotocamere CLS compatibili
◆ Non è possibile impostare la funzione direttamente sul flash. Per maggiori dettagli consultate il manuale
della vostra fotocamera.
◆ Quando impostate questa funzione nella fotocamera, nel display del flash lampeggia la seguente indicazione, .
◆ A seconda della velocità di scatto il numero guida cambierà ( Consultare la tabella 2 dei Numeri Guida)
COMPENSAZIONE DELL'ESPOSIZIONE
Correzione intenzionale dell’esposizione mediante variazione di potenza del flash EF 610 DG SUPER NA-iTTL
◆ Esclusivamente per le fotocamere digitali SLR, F6, F5, F4 series, F100, F90/N90, F90X/N90S, F80/F80,
F70D, F75/N75, F65/N65, F801S/N800S, F801/ N8008, F601M, F601/N6006 e Pronea 600i.
◆ Con le fotocamere con la possibilità di correggere l'esposizione intenzionalmente l'operazione può venire
eseguita sia sui comandi della fotocamera, sia su quelli del flash, o su entrambi. Se si usano entrambi
l'esposizione sarà corretta di un valore corrispondente alla somma dei valori di correzione impostati su flash
e fotocamera, e influenzerà specialmente la esposizione dello sfondo.
◆ Se la fotocamera è un modello F601 / N6006, regolare la
compensazione mediante il modo di sincronizzazione della fotocamera
◆ La correzione può venire effettuata con scarti di 1/3 di diaframma da
+ 1.0 a - 3.0 diaframmi
1. Premere il pulsante MODE per selezionare il modo TTL/BL (TTL)
2. Premere il pulsante SEL per far lampeggiare il valore di compensazione
3. Premere il pulsante + o –per impostare il valore della correzione
4. Premere il pulsante SEL per far smettere di lampeggiare l'indicazione della correzione
Correzione intenzionale dell’esposizione mediante la potenza del flash EF 610 DG SUPER NA-iTTL e sfondo
◆ Questa funzione non è possibile con la F3; FM10, FM2 New e FE10
Usare il comando di correzione della esposizione per correggere sia l'esposizione del primo piano che
dello sfondo ( Leggere il libretto d'istruzioni della fotocamera)
Correzione dell’esposizione nel modo M
Nel modo M (manuale) si può cambiare l'apertura di diaframma, oppure la potenza del flash dopo aver
impostato la correzione della esposizione.
SINCRONIZZAZIONE SULLA SECONDA TENDINA
Quando si fotografa un soggetto in movimento con sincronizzazione lenta, davanti a lui comparirà la
sua scia. Infatti la luce del flash scatterà quando la prima tendina è completamente aperta, quindi il
soggetto rimarrà esposto da quando partirà il flash a quando si chiuderà la tendina (sincronizzazione
della prima tendina). Quando si utilizza la sincronizzazione della seconda tendina, il flash scatterà
appena prima della chiusura della seconda tendina, così che la scia del soggetto esposto alla luce
ambiente sarà dietro il soggetto stesso, con un effetto più naturale.
◆ Può essere usata solo con le fotocamere dotate di sincronizzazione sulla seconda tendina.
◆ Non è possibile impostare direttamente sul flash tale funzione. Per maggiori dettagli consultare il libretto d’istruzioni.
◆ Il simbolo
di "sincronizzazione sulla seconda tendina" apparirà sul display LCD del flash