Aqua Leisure Simple-Set Pool - Manual (Page 30)

Aqua-Leisure Industries, Inc. (ALI) garantiza todos los componentes que se incluyen en el sistema
de esta piscina Simple-Set ® (excluyendo la unidad de la bomba filtrante*) en contra de defectos en
materiales y mano de obra bajo condiciones normales de uso y servicio. Esta garantía está en
vigencia por un periodo de 180 días a partir de la fecha de compra del comprador original
solamente.
Si se detecta un defecto de fabricación verificable durante el periodo de garantía ALI conviene en
reparar o reemplazar las piezas defectuosas en su sistema de piscina Simple-Set ® siempre que se
presente un recibo fechado original. ALI no es responsable por ningún gasto adicional asociado
con la devolución de un equipo defectuoso o dañado, pero absorberá todos los gastos de envío al
cliente de cualesquier piezas de repuesto que se proporcionen bajo los términos de esta garantía.
Esta garantía limitada no es válida si la piscina o cualquiera de los componentes ha sido dañado por
el consumidor, utilizado incorrectamente, utilizado con fines comerciales, o si se dañó a causa de un
accidente, fuerza mayor, descuido o abuso por parte del consumidor, vandalismo, uso incorrecto de
productos químicos, no seguir las instrucciones o advertencias proporcionadas, o negligencia al
instalar, desarmar o almacenar la piscina. Si cualquiera de las condiciones anteriores es válida, le
avisaremos del costo / disponibilidad de las piezas de repuesto para comprarlas
Además, esta garantía no hace responsable a ALI de ningún costo relacionado con la instalación o
mantenimiento, incluyendo, entre otras cosas, materiales de preparación del suelo, transporte, agua,
mano de obra, productos químicos.
Si tiene alguna pregunta sobre su Sistema de piscina Simple-Set ® , sírvase consultar la sección de
Preguntas más frecuentes que aparece en el manual del usuario y en nuestro sitio en la red en
www.aqualeisure.com antes de llamar a nuestro departamento de Asistencia al Consumidor. Si no
puede encontrar una respuesta a su pregunta específica, nuestros representantes le asistirán.
Aqua-Leisure Industries, Inc.
525 Bodwell Street Extension,
P.O. Box 239 Avon, MA 02322
Tel.: 1-866-807-3998 (sin cargo en Estados Unidos)
Fax: (508) 587-5318
Horas del Servicio al cliente: 8:30 am to 5:30 pm EST, Mon. thru Fri.
*Vea el manual que se adjunta con su bomba filtrante para obtener información específica sobre la
garantía de la bomba filtrante.
P.2-S
GARANTÍA LIMITADA
Sistema de piscina Simple-Set ®
Lea cuidadosamente esta declaración antes de instalar la piscina. Conserve en un lugar seguro el
recibo original de compra junto con este certificado de garantía y el manual. Necesitará su recibo de
compra para todo servicio bajo garantía. ATENCIÓN: Al no leer y cumplir con todas las
instrucciones de la Piscina, Escalera y Bomba filtrante harán que esta garantía quede invalidada.