Ego Technology 4000 Plus - Manual (Page 22)

E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R A T I O N
43
MODE D’EMPLOI
continué
1. Répétition d’une plage – Pendant la lecture,
appuyez sur le bouton MODE jusqu’à ce que
“REPT 1” s’affiche sur l’écran. La plage
actuelle sera répétée continuellement.
2. Répétition d’un répertoire – Pendant la lecture
d’un disque MP3 seulement, appuyez sur le
bouton MODE jusqu’à ce que l’indication
“REPT DIR” s’affiche sur l’écran. Le répertoire
actuel sera répété continuellement.
3. Répétition de toutes les plages – Pendant la
lecture, appuyez sur le bouton MODE jusqu’à
ce que l’indication “REPT ALL” s’affiche sur
l’écran. Toutes les plages seront répétées
continuellement.
LECTURE D’INTRO (INTRO SCAN)
Vous pouvez obtenir une écoute préliminaire des
10 premières secondes de chaque plage pour
vous aider à trouver rapidement et facilement la
plage que vous désirez écouter. Suivez les étapes
ci-dessous pour lancer la fonction de lecture Intro
Scan:
1. Arrêtez la lecture en appuyant sur le bouton
STOP.
2. Appuyez sur le bouton MODE jusqu’à ce que
l’indication “INTRO” s’affiche sur l’écran.
3. Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE, et la
fonction Intro Scan commence à partir de la
première plage.
4. Pour annuler la fonction Intro Scan, appuyez
sur le bouton STOP.
LECTURE ALÉATOIRE
Vous pouvez forcer le lecteur à jouer toutes les
plages sans ordre particulier avec la fonction de
lecture aléatoire (Shuffle Play). Suivez les étapes
ci-dessous pour lancer la lecture aléatoire:
1. Arrêtez la lecture en appuyant sur le bouton
STOP.
2. Appuyez sur le bouton MODE jusqu’à ce que
l’indication “ SHUFF” s’affiche sur l’écran.
3. Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE, et la
lecture aléatoire commence immédiatement.
4. Pour annuler la lecture aléatoire, appuyez sur
le bouton STOP.
LECTURE PROGRAMMÉE
Vous pouvez programmer jusqu’à 99 plages pour
jouer dans n’importe quel ordre que vous choisis-
sez. La même plage peut être programmée plus
d’une fois.
42
MODE D’EMPLOI
continué
de 30 secondes, le lecteur est automatiquement
mis à l’arrêt. Pour mettre l’appareil à l’arrêt plus
tôt, appuyez une deuxième fois sur le bouton
STOP.
Lorsqu’un disque s’arrête, l’écran LCD affiche le
nombre total de plages et la durée de lecture
totale pour les disques CD. Pour les disques MP3,
l’écran LCD affiche le nombre total de répertoires
et de plages.
AVANCE ET RECUL RAPIDES
(SKIP SEARCH)
Pour chercher en avant ou en arrière durant la
lecture, appuyez et gardez appuyé le bouton
SCAN UP/DOWN. L’écran LCD affichera le
changement rapide de la durée de lecture.
Lorsque vous avez atteint le point désiré,
relâchez les boutons SCAN UP/DOWN pour
reprendre la lecture normale.
NOTE: Lorsque la recherche vous conduit à la fin
de la dernière plage ou au début de la première
plage, elle s’arrête automatiquement.
SÉLECTION DE PLAGES
CD
Pour sélectionner une plage désirée, appuyez à
plusieurs reprises sur le bouton SCAN UP jusqu’à
ce que la plage désirée soit trouvée. L’écran LCD
affichera le numéro de plage pendant votre
recherche.
MP3
Pendant la lecture d’un disque MP3, vous pouvez
1. Appuyer à plusieurs reprises sur le bouton
SCAN UP pour sauter en avant pour choisir
la plage ou le répertoire désiré. La lecture
commencera automatiquement.
2. Appuyer une fois sur le bouton SCAN DOWN
pour sauter en arrière jusqu’au début de la
plage actuelle. Appuyer à plusieurs reprises sur
le bouton SCAN DOWN pour sauter en arrière
pour choisir la plage ou le répertoire désiré. La
lecture commencera automatiquement.
Lorsque la lecture d’un disque MP3 est arrêtée
mais l’alimentation est encore en marche, vous
pouvez
1. Appuyer à plusieurs reprises sur le bouton
SCAN UP/DOWN pour trouver le répertoire ou
la plage désirée.
2. Appuyer sur le bouton PLAY/PAUSE pour
lancer la lecture à partir de cette plage.
NOTE: Pendant la lecture, appuyez sur le bouton
SAS/+10 pour sauter en avant de 10 plages à
chaque fois.
RÉPÉTITION DE LECTURE
Pendant la lecture d’un disque CD/MP3, vous
pouvez appuyer sur le bouton MODE pour activ-
er un des trois réglages différents de répétition.
Chaque pression successive sur le bouton MODE
change le réglage: