3introducción, Ubicación de los controles – Ego Technology 4000 Plus User Manual

Page 47

Advertising
background image

UBICACIÓN DE LOS CONTROLES

World / Local (Mundial / Local) - para ver la hora
local o la hora mundial.

Set (Ajustar) - para poner la hora local o mundial
en el reloj, o la hora de alarma.

Up / Down (Arriba / Abajo) - para seleccionar la hora,
fecha o modo de alarma deseado mientras pone la hora
en el reloj o la hora de alarma.

SAS / +10 - mientras toca un CD, pulse este botón para
encender o apagar la función ESP; mientras toca un
disco MP3, pulse este botón para saltar 10+ pistas.

Preset +/- - para seleccionar los botones de sin-
tonización de estaciones de radio.

St / Mono (Estéreo / Mono) - para seleccionar el canal
estereofónico o monofónico.

Album - para hacer una búsqueda en el directorio de
un disco MP3; en el modo de sintonizador, para cambiar
el área del radio (oprima el botón durante 3 segundos).

Eq / Prog (Ecualización / Programación) - mientras
toca un disco CD/MP3, pulse este botón para selec-
cionar la ecualización deseada (DBB, POP, JAZZ,
CLASSIC, DISCO, NORMAL); cuando no se está tocando
un disco CD/MP3, pulse este botón para programar la
secuencia de pistas de un disco CD/MP3; en el modo de
sintonizador, pulse para ingresar las estaciones de radio
en la memoria.

Tune / Band (Sintonización / Banda) - pulse este
botón para cambiar la banda del sintonizador entre
AM y FM.

Modo (Modo) - mientras está tocando un disco CD,
pulse este botón para establecer el modo de repetición
de una pista o de todas las pistas; mientras toca un
disco MP3, pulse este botón para establecer el modo de
repetición de una pista, un directorio, o todas las pistas;
cuando no se está tocando un disco CD/MP3, pulse este
botón para iniciar la función Intro Scan o tocar las pis-
tas en forma aleatoria.

Play / Pause (Tocar / Pausa) - pulse este botón para
tocar o hacer una pausa (disco CD/MP3).

Scan Up/Down (Explorar arriba/abajo) - pulse este
botón para saltar y buscar pistas o directorios en discos
CD/MP3; en el modo de sintonizador, pulse para buscar
las estaciones deseadas o para explorar las estaciones
automáticamente.

Stop (Parar) - pulse para dejar de tocar un disco
CD/MP3; en el modo de sintonizador, pulse para apagar
el radio.

Snooze (Seguir durmiendo) - cuando la alarma es
activada, pulse este botón para seguir durmiendo
durante 5 minutos; cuando la alarma está inactiva,
pulse para encender momentáneamente la luz de fondo
de la pantalla.

Antena telescópica de FM - extienda y ajuste esta
antena para la mejor recepción de FM.

Conectores de los altoparlantes - para conectar los
alambres de los altoparlantes o bocinas.

Conector de cd - para conectar el adaptador de
CA/CD.

Selector de tonos bajos - para seleccionar los modos
TruBass, Stereo o SRS 3D.

Volumen - para ajustar el nivel del sonido.

Conector de audífonos - para conectar audífonos
estereofónicos.

Open Player (Abrir la unidad) - para abrir la unidad,
deslice este botón hacia la flecha.

Close Lid (Cerrar la tapa) - para cerrar la tapa
después de insertar un disco CD/MP3.

Open Lid (Abrir la tapa) - para abrir la tapa antes de
insertar un disco CD/MP3.

Pantalla LCD - para ver el estado de la unidad y la hora
del reloj.

Alarm On/Off (Encender/Apagar la alarma) - para
encender o apagar una o todas las alarmas.

Alarm 1 / Alarm 2 (Alarma 1 / Alarma 2) - para pro-
gramar la alarma 1 o la alarma 2, o para ver la hora
seleccionada para la alarma 1 o la alarma 2.

Alarm Mode (Modo de alarma) - para activar la
alarma.

Sleep (Dormir) - para programar el temporizador de
dormir, para que apague la unidad en 15, 30, 45, 60 ó
90 minutos.

E G O 4 0 0 0 P L U S

M A N U A L D E O P E R A C I Ó N

93

92

3

INTRODUCCIÓN

1

2

3-4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

Advertising