Fulton Performance 1413230134 - Manual (Page 7)

Vor Montieren des Stützbocks ist sicherzustellen, dass es weder bei Stillstand noch in Bewegung zu Behinderungen durch das Zugfahrzeug, die Deichsel,
den Boden oder irgendwelche montierten Bestandteile kommen kann. Prüfen Sie vor der Montage alle Stellungen auf mögliche Behinderungen, auch
durch Schwingen und Schwenken des Haltegriffs. Wiederholen Sie diese Überprüfung nach erfolgter Montage. Die Höhe des Drehgelenks ist werksseitig
so voreingestellt, wie sie für die meisten Anwendungen üblich ist.
Anleitung lesen, verstehen, befolgen und aufbewahren
•Dieses Produkt ist unter genauer Beachtung
dieser Anleitungen zu montieren und zu
verwenden. Der Käufer /Besitzer darf das Produkt
nicht verändern oder modifizieren.
•Bediener und Umstehende dürfen niemals
Körperteile unter einen Teil des Produkts oder der
abgestützten oder beförderten Ladung oder in
deren Weg bringen.
•Vor Ziehen des Anhängers Stützbock vollständig
einfahren, in Ruhestellung drehen und verstauen.
•Dieses Produkt ist nicht dazu bestimmt, für das
daran befestigte Gerät als Transportmittel zu
dienen. Bewegungen des Geräts sind auf ein
Mindestmaß zu reduzieren, während der Stützbock
belastet ist.
•Erlauben Sie Kindern nicht, in der Nähe des Produkts oder der abgestützten oder bewegten
Ladung zu spielen.
•Sichern Sie die Ladung, das Fahrzeug und den
Anhänger gegen Rollen ab (durch Blockieren der
Räder), wenn Sie den Stützbock benutzen oder
den Anhänger ankoppeln.
•Überschreiten Sie niemals die maximal zulässige
Kapazität. Die zulässige Kapazität ist am Produkt
aufgestempelt oder auf Aufklebern vermerkt.
Wenn Sie nicht sicher sind, wenden Sie sich an
Cequent Trailer Products unter der Rufnummer
800-604-9466 oder unter
www.cequentperformanceproducts.com.
•Diese Stützböcke sind für vertikale Ladungen
gedacht. Übermäßige Seitenkräfte können zu
ihrem Versagen führen und sind zu vermeiden. •Der Anhänger ist ganz nach unten zu kurbeln,
bevor er manuell bewegt wird.
•Schieben Sie den Raststift in ein Loch der
Befestigungskonsole, bevor Sie die Deichsel
anheben oder absenken.
•Diese Stützböcke sind nicht zum Montieren an
Runddeichseln vorgesehen.
•Dieser Stützbock darf nicht mit Schneid-, Bohr-
oder Schweißwerkzeugen bearbeitet oder auf eine
andere Weise modifiziert werden als es in dieser
Anleitung beschrieben ist.
•Jegliche Schweißarbeiten sind von AWS-
zertifizierten Schweißern auszuführen.
•Ersetzen Sie immer alle verbogenen, gebrochenen
oder abgenutzten Teile, bevor Sie dieses Produkt
benutzen.
Bitte, lesen Sie diese Anleitung, vergewissern Sie sich, dass Sie alles verstehen, und befolgen Sie alle Anweisungen und Warnhinweise, bevor Sie dieses
Produkt montieren und benutzen. Montieren und benutzen Sie dieses Produkt nur gemäß dieser Anleitung. Falsche Montage oder Benutzung dieses
Produkts kann zu Sachschäden, schweren Verletzungen bzw. Tod führen. Erlauben Sie niemandem die Benutzung oder Montage dieses Produktes ohne
diese Anleitung. Es ist wichtig, dass Sie diese Anweisungen und Warnhinweise lesen, sich vergewissern, dass Sie sie verstehen, und sie bei jeder
Montage dieses Produktes befolgen. Bewahren Sie die Anleitung mit dem Produkt auf, um darin bei einer erneuten Montage und Benutzung des
Produktes nachschlagen zu können.
Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise und Anleitungen kann zu Produktversagen,
Sachschäden, schweren Verletzungen bzw. Tod führen.
ACHTUNG
Montageanleitung Warnung! Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise und Anleitungen kann zu
Produktversagen, Sachschäden, Verletzungen bzw. Tod führen.
Stützbock für Anhänger
F3576 German (Rev-D 17805) 08/12
U.S.-Patent # D568575, D570072, D577175 und Patente angemeldet
Befestigungslage für 3X5 Zoll-Rohr Befestigungslage für 3X4 Zoll-Rohr
Anpassung der Höhe des Drehgelenks: (falls nötig)
Nehmen Sie den Stützbock vom Anhänger ab und lockern Sie die beiden Drehschrauben, bis sich der Schiebeblock frei
entlang des Außenrohrs bewegen läßt. Um auf den oberen Bolzen zuzugreifen, drehen Sie die Drehklammer in
horizontale Lage (3-Zoll-Montage), wie auf dem Bild dargestellt ist. Schieben Sie das Drehteil an die gewünschte Stelle
und drehen ziehen sie die Muttern wieder mit 81-95 Nm an. Überprüfen Sie nach der Anpassung den richtigen Sitz von
Drehklammer und Bolzen.
Anschweißen:
Befestigungsplatte ist nur den An-
schweißmodellen beigefügt.
Sämtliche Schweißarbeiten dürfen nur von
AWS-zertifizierten Schweißern durchgeführt
werden. Überprüfen Sie noch einmal den Sitz
der Befestigungsplatte gemäß den
Sicherheitsvorkehrungen, die oben angeführt
und in der folgenden Grafik dargestellt sind.
Legen Sie die flache Seite der Platte an den
Anhänger. Bringen Sie die Oberkante der
Befestigugnsplatte in die gleiche Linie mit dem
Oberende des Anhängerrohres und schweißen
Sie eine rund 0,5 mm breite Kehlnaht
rundherum. Die mit Gewinde versehenen Löch-
er in der Befestigungsplatte sollten vor dem
Anbringen von Lackierungen abgedeckt werden
oder müssen danach wieder geöffnet
werden, je nach dem Lackierbedarf des Anhängers.
3/8-16 x 7/8 großer
Bolzen
Befestigungsscheibe
XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
Befestigungsplatte