Samson MediaOne M50 Powered Studio Monitors (Pair) - Manual (Page 39)

MediaOne M50 39
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
Altavoz pasivo
(altavoz izquierdo)
Esquema de MediaOne M50
7. Interruptor de aumento de bajos: este
interruptor activa un aumento de
bajos para mejorar la respuesta de
baja frecuencia.
8. Conector de entrada estéreo de
1/8” «STEREO INPUT»: conector de
entrada estéreo de 1/8” (3,5 mm)
para la conexión de fuentes de audio
a nivel de línea.
9. Conector de salida estéreo de 1/8”
«STEREO / SUB OUT»: conector de
salida estéreo de 1/8” (3,5 mm)
para la conexión a un dispositivo de
audio externo o un altavoz auxiliar de
bajos activo.
10. Salida para el altavoz izquierdo
«OUTPUT TO LEFT SPEAKER»: conector
de 1/8” (3,5 mm) para el altavoz
de ampliación pasivo izquierdo
mediante el cable de altavoz incluido
de dos conductores.
11. Entrada de CA «AC INLET»: conecte
aquí el cable de alimentación
suministrado
12. Puerto de bajos: puerto de bajos de
baja frecuencia sintonizado para
ampliar los bajos de las cajas del
altavoz. No obstruya los puertos ya
que esto restringirá el rendimiento
general de los altavoces.
13. Conexiones del altavoz: conector
de 1/8” (3,5 mm) para el altavoz
de ampliación pasivo izquierdo
mediante el cable de altavoz incluido
de dos conductores.