Fisher-Price T1456 - Manual (Page 8)

8
Assembly Assemblage Montaje
Turn the seat bottom face down. •
Insert four #8 x • 3 / 4 " (1,9 cm) screws into the holes in the seat and
tighten with a Phillips screwdriver.
Turn the assembly upright.
•
Placer le siège à l'envers. •
Insérer quatre vis nº 8 de 1,9 cm dans les trous et les serrer avec •
un tournevis cruciforme.
Remettre la structure debout.
•
Poner la silla cara abajo. •
Insertar cuatro tornillos n° 8 x 1,9 cm en los orificios y apretarlos •
con un desatornillador de cruz.
Poner la unidad de montaje en posición vertical.
•
6
BOTTOM VIEW BOTTOM VIEW
VUE DE DESSOUS VUE DE DESSOUS
VISTA DESDE ABAJO VISTA DESDE ABAJO
Fit the seat back hubs into the slots in the seat bottom. •
Hint: The seat back hubs only fit one way. If they do not seem to fit,
try the other slot.
Insérer les attaches du dossier dans les fentes du siège. •
Remarque : Les attaches du dossier s'insèrent d'une seule façon.
Si une attache ne semble pas s'insérer correctement,
essayer l'autre fente.
Ajustar las conexiones del tubo del asiento en las ranuras del asiento. •
Atención: Las conexiones del tubo del asiento solo se ajustan
de una manera. Si no se ajustan, intentar en la otra ranura.
5
Seat Back Hubs
Attaches du dossier
Conexiones del respaldo
Seat Bottom
Siège
Asiento