Milwaukee M4910-20 - Manual (Page 43)

11 — Español
FUNCIONAMIENTO
después de usar entre 56,78 l (15 gal.) y 151,4 l (40 gal.). Cuando
use materiales a base de aceite, cambie las puntas de rociado
después de usar entre 132,48 l (35 gal.) y 227,1 l (60 gal.).
Para prolongar la vida útil de sus puntas de rociado, use la
configuración de presión más baja necesaria para aplicar
una capa
pareja de material.
ADVERTENCIA:
Esta es una unidad de alta presión. Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del opera-
dor. Para reducir el riesgo de inyección, no apunte el rociador a
ninguna parte del cuerpo, a otra persona ni a la unidad misma.
En el caso de inyección en la piel, busque atención médica de
inmediato. La inobservancia de esta indicación podría causar
lesiones personales serias.
ROCIADO
Vea la figura 12.

Asegúrese de que la superficie que se pintará no tenga polvo,
suciedad ni grasa.
 Tape o cubra cualquier área que no deba ser pintada o teñida.
Esté atento al viento que puede hacer que la pintura o el tinte
se rocíen en áreas no deseadas. Utilice siempre protecciones
de tela u otras cubiertas para proteger las áreas que no deban
pintarse o teñirse.
 Seleccione la punta de rociado y asiéntela firmemente dentro de
la protección para la punta de la boquilla. La flecha en la punta
de rociado debe quedar orientada en la dirección de rociado.
 Asegurar el gatillo del rociador.
 Enchufe la estación de pintura.

Unidad de cebado. Siga las instrucciones de Montaje y
cebado.
 Cambie el interruptor ALTO/APAGADO/ACABADO a
VELOCIDAD ALTA.
 Coloque la palanca de cebado/rociado en la posición de
ROCIADO.
 Cambie el control de la presión variable a presión ALTA (+). La
presión puede ajustarse hasta alcanzar el patrón de rociado y
la cobertura deseados.
 Desasegure el gatillo del rociador. Comience a rociar.
NOTA: Si la punta de rociado se obstruye, el gatillo del rociador,
gírela 180°, desasegure el gatillo del rociador y rocíe dentro del
contenedor de desechos para despejar la obstrucción. Vuelva a
colocar la punta de rociado en la posición de rociado y continúe
rociando.
 Asegure el gatillo del rociador y siga el procedimiento de alivio
de presión cuando termine de rociar o se detenga por cualquier
razón.
CONsEJOs pARA pINTAR
Vea las figuras 13 a 14.

Practique rociar sobre un pedazo de material de desecho para
probar su patrón de rociado antes de comenzar. Si no puede
lograr un buen patrón de rociado vea la sección Corrección
de problemas.
 Para producir una capa pareja sobre toda la superficie:
• Mantenga el rociador con empuñadura de pistola
a una distancia pareja del área que esté rociando:
aproximadamente, 304,8 mm (12 pulg.) desde la protección
de la punta de la boquilla del rociador hasta la superficie
que esté rociando.
• Accione el rociador con empuñadura de pistola en pasadas
rectas horizontales. No sostenga el rociador en ángulo. Esto
genera una cobertura despareja.
• Oprima el gatillo para comenzar con el rociado al inicio de
la pasada y suéltelo cuando termine con la pasada. Para
evitar la acumulación de material, no mantenga oprimido el
gatillo cuando cambie a la siguiente pasada.
• Pase una vez por cada pasada. Superponga las pasadas
por la mitad para lograr una cobertura completa.
 Cuando termine, vuelva a colocar la pintura o el tinte que
no haya utilizado en su contenedor original, y limpie bien el
rociador.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio o explosiones: No use la
unidad con líquidos inflamables (p. ej., decapante para pinturas,
quitapinturas, limpiador para brochas, destilados de petróleo,
diluyente de laca, trementina, acetona, gasolina, queroseno,
etcétera). Use únicamente agua (para pinturas a base de agua)
o diluyente de pintura de fórmula blanca revolucionaria Klean
Strip® (para pinturas o barniz a base de aceite).
RODICADO DE ACABADO FINO
Vea la figura 15.
En el modo de rociado de acabado, el aire presurizado se introduce
en el chorro de pintura y se obtiene un acabado más fino.
para utilizar el modo de rociado de acabado:
 Retire la cubierta de la toma de corriente de la conexión de aire
en el panel de control.
 Acople la manguera sopladora de 7.62 m (25 pies) de la toma de
corriente de la conexión de aire. Vea la Colocación del seguro
al rociador con empuñadura de pistola DUAL-ACTION ™ .
 Acople el otro extremo de la manguera sopladora al rociador con
empuñadora de pistola DUAL-ACTION™. Vea la Colocación
del seguro al rociador con empuñadura de pistola DUAL-
ACTION
™ .
 Enchufe la estación de pintura.

Unidad de cebado. Siga las instrucciones de Montaje y
cebado.
 Cambie el interruptor ALTO/APAGADO/ACABADO a
ACABADO.
 Coloque la palanca de cebado/rociado en la posición de
ROCIADO.
 Cambie el control de la presión variable a la configuración
ACABADO (-). La presión puede ajustarse hasta alcanzar el
patrón de rociado y la cobertura deseados.
 Desasegure el gatillo del rociador. Comience a rociar.
NOTA: Si la punta de rociado se obstruye, el gatillo del rociador,
gírela 180°, desasegure el gatillo del rociador y rocíe dentro del
contenedor de desechos para despejar la obstrucción. Vuelva a
colocar la punta de rociado en la posición de rociado y continúe
rociando.
 Asegure el gatillo del rociador y siga el procedimiento de alivio
de presión cuando termine de rociar o se detenga por cualquier
razón.
GUARDADO DURANTE LA NOChE (hAsTA 12
hORAs)
NOTA: Estas instrucciones son únicamente para pintura látex y
materiales a base de agua. Si está usando materiales a base de
aceite, consulte las secciones Limpieza de la estación de pintura
y Guardado de la unidad a largo plazo para obtener instrucciones.