Reproducción de discos de audio, mp3 y wma – Insignia NS-H3005 User Manual
Page 105
 
103
Sistema de Teatro en Casa Insignia NS-H3005
www.insignia-products.com
3 Presione el botón MEMORY/ENTER
(Memoria/Ingresar). La reproducción 
comienza a partir de la escena marcada.
4 Presione el botón SEARCH (Buscar) para
cerrar el menú de búsqueda de marcador.
Para eliminar una escena marcada:
1 Durante la reproducción del disco, presione 
SEARCH (Buscar). El menú de búsqueda de 
marcadores aparecerá en la pantalla.
2 Presione el botón
o
para seleccionar
el número de marcador que desea eliminar.
3 Presione el botón CLEAR (Eliminar). El
número de marcador se eliminará de la lista.
4 Repita los pasos 2 y 3 para eliminar otros
números de marcador.
5 Presione el botón SEARCH (Buscar) para
cerrar el menú de búsqueda de marcador.
Revisando el contenido de discos DVD de 
Vídeo
Los DVD pueden ofrecer menús que le permiten 
acceder funciones especiales. 
Para usar el menú del DVD:
1 Presione el botón DISC MENU (Menú del 
Disco).
2 Presione el botón numérico apropiado para
seleccionar una opción.
O
Presione el botón
,
,
, o
para
resaltar su selección, luego presione el botón 
MEMORY/ENTER (Memoria/Ingresar).
3 Presione el botón MENU para cerrar el menú
del DVD.
Menú de Títulos
Para usar el menú de títulos:
1 Presione el botón TITLE (Título). Si el título 
actual tiene un menú, el menú aparece en la 
pantalla. De otra forma, el menú del disco 
puede aparecer.
El menú puede listar los ángulos de cámara, 
opciones de idiomas hablados y subtítulos, y 
capítulos para el título.
2 Presione el botón TITLE (Título) de nuevo
para cerrar el menú de títulos.
Ángulo de cámara
Si el disco contiene escenas grabadas desde 
diferentes ángulos de cámara, puede cambiar a 
un ángulo de cámara diferente durante la 
reproducción.
Presione el botón ANGLE (Ángulo) 
repetidamente durante la reproducción para 
seleccionar un ángulo diferente. El número del 
ángulo actual aparece en la pantalla.
Cambiando el idioma del audio
Presione el botón AUDIO repetidamente durante 
la reproducción para escuchar un idioma o pista 
de audio diferente.
Subtítulos
Presione el botón SUBTITLE (Subtítulos) 
repetidamente durante la reproducción para ver 
los diferentes idiomas de subtítulos.
Reproducción de discos de audio, MP3 y 
WMA
El sistema de teatro en casa puede reproducir 
grabaciones en los formatos MP3 y WMA que se 
encuentren en discos de CD-ROM, CD-R, o 
CD-RW.
Sobre las grabaciones MP3/WMA
Sobre Archivos MP3
•
Un archivo MP3 es información de audio 
comprimida usando el esquema de 
codificación de audio de MPEG1 Layer-3. 
Archivos que tienen la extensión de archivo 
.mp3 se llaman archivos MP3.
•
El reproductor no puede leer un archivo MP3 
que tiene otra extensión que no sea .mp3.
Sobre archivos WMA
•
Un archivo WMA es una tecnología de 
compresión de audio de Microsoft.
•
WMA (Windows Media Audio) ofrece el doble 
de la compresión de audio que el formato 
MP3.
Compatibilidad de discos con MP3/WMA
La compatibilidad de discos MP3/WMA con este 
sistema de teatro en casa se limita como sigue:
•
Frecuencia de muestreo — 44.1 kHz (MP3), 
32 - 44.1 kHz (WMA)
•
Velocidad de bit — Entre 32- 320 kbps 
(MP3), 32 – 128 kbps (WMA)
•
El formato físico de CD-R debe ser ISO 9660
•
Si graba archivos MP3 o WMA usando 
software que no puede crear un sistema de 
archivos, (por ejemplo Direct-CD), no podrá 
reproducir los archivos MP3 o WMA. Le 
recomendamos que use Easy CD Creator™, 
el cual genera un sistema de archivos 
ISO9660.
•
Una sesión individual requiere archivos MP3 
o WMA en la primera pista. Si no hay un 
archivo MP3 o WMA en la primera pista, el 
reproductor de DVD no podrá reproducir los 
archivos MP3 o WMA. Si desea reproducir 
archivos MP3 o WMA, formatee toda la 
información en el disco o use uno nuevo.
•
Los nombres de archivos deben ser 
nombrados usando ocho letras o menos y 
deben incorporar la extensión .mp3 o .wma. 
Por ejemplo: ********.MP3 o ********.WMA
•
No utilice letras especiales tal como / : * ? “ < 
>
•
El número total de archivos en el disco debe 
ser de menos de 650.
Nota
Si el símbolo
aparece, la función no está disponible en el
disco.