JVC TM-2100PN - Manual (Page 41)

FRAN
Ç
AIS
7
Touche du
panneau avant
3. Appuyer sur la touche VOLUME/SELECT pour régler.
VOLUME/
SELECT (–)
VOLUME/
SELECT (+)
POUR UTILISER LES FONCTIONS
DE MENU
Vous pouvez régler les items de menu suivants.
Les régler en fonction de vos besoins.
1. Appuyer sur la touche MENU.
L’écran <MENU> est affiché.
2. Appuyer sur la touche PHASE ( ) ou CHROMA
( ) pour sélectionner les items du menu.
Un repère de sélection ( 3) est mis près de l’item sélectionné.
4. Si vous voulez régler les autres items du menu,
reprendre les procédures 2 et 3.
5. Appuyer sur la touche MENU pour quitter.
1 Repère de sélection ( 3): Indique
l’item de menu que vous sélectionnez.
2 Item de menu: Les items de menu
que vous sélectionnez.
3 Affichage de réglage: Indique les
réglages courants (valeur).
4 Affichage de fonction: Les fonctions
des touches du panneau avant
(7 touches sur la gauche.) corres-
pondent à la fonction affichée.
Remarques:
● BRIGHTNESS P.S. (ou B.P.S) signifie
suppression de crête de luminosité ou
écrêtage de luminosité. Cette fonction est
utilisée pour supprimer (écrêter) la partie
crête blanche de l’image, faisant ainsi pour
réduire le brûlage d’image sur l’écran (tube
à rayons cathodiques).
● Lorsque la fonction BRIGHTNESS P.S. (ou
B.P.S.) est sur ON, la partie crête blanche
supprimée (par exemple, la partie allumée
d’une lampe fluorescente) semble être floue.
Si nécessaire, baisser le réglage pour B.P.S.
LEVEL dans le mode d’écran <SET-UP
MENU>, ou couper la fonction BRIGHT-
NESS P.S..
● Lorsque le rapport d’image de l’écran est
réglé sur 16-9 (16:9), l’image sera réduite
verticalement.
● Si REMOTE est affiché dans les valeurs de
réglage ASPECT RATIO ou BRIGHTNESS
P.S. dans l’écran <MENU>, REMOTE
SELECT est réglé sur “ASPT” ou “B.P.S.”
dans l’écran <SET-UP MENU>. Dans ce cas,
il n’est pas possible d’ajuster les réglages
pour ASPECT RATIO et BRIGHTNESS P.S.
Si vous avez besoin de faire des ajustements,
utiliser la fonction de commande externe ou
couper le réglage REMOTE SELECT.
AFFICHAGE ET SÉLECTION DANS LE MODE
D’ÉCRAN <MENU> (RÉGLAGE)
• SHARPNESS • ASPECT RATIO
• COLOR TEMP. • BRIGHTNESS P.S.
• COLOR SYSTEM
* Normalement, régler le système couleur sur le mode AUTO. Si la réception dans le mode
AUTO n’est pas bonne, le régler sur le mode exclusif (NTSC ou PAL) correspondant au
système couleur du signal reçu.
PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU VOLUME/SELECT
– +
EXIT
< MENU >
‰ SHARPNESS : 00
COLOR TEMP. : 6500
COLOR SYSTEM : AUTO
ASPECT RATIO : 4–3
BRIGHTNESS P.S. : OFF
1
2 3
4
Écran <MENU>
<Touches du panneau avant>
SHARPNESS
COLOR TEMP.
COLOR SYSTEM
ASPECT RATIO
BRIGHTNESS P.S.
MENU
MENU
VOLUME/SELECT
– +
PHASE CHROMA
Touche du
panneau avant
PHASE ( )
CHROMA ( )
Fonction
affichée
∞
5
Contenu
Repère de sélection avant ( 3)
Repère de sélection inverse ( 3)
Fonction
affichée
+
3
–
2
Contenu
Augmente (vers valeur maximale)
Fait avancer la valeur de réglage
Diminue (vers valeur minimale)
Fait reculer la valeur de réglage
Items de menu
SHARPNESS
COLOR TEMP.
COLOR SYSTEM
ASPECT RATIO
BRIGHTNESS P.S.
Objectif
Netteté de l’image
Température de couleur de
la balance des blancs
Système couleur
Rapport d’image
Fonction d’écrêtage de
luminosité
Gamme de réglage
6500 9300
AUTO NTSC AUTO PAL
4 – 3 16 – 9
OFF ON
00 +1 +2 +3 +4 +5
Touche du
panneau avant
MENU
Fonction
affichée
SORTIE
(EXIT)
Contenu
Quitter (ou relâcher) l’écran
<MENU>
Fonction
affichée
∞
5
–
+
3
2
EXIT
Contenu
Fait avancer l’item de menu
Fait reculer l’item de menu
Fait diminuer la valeur du
réglage (vers le minimum)
Fait augmenter la valeur du
réglage (vers le maximum)
Fait avancer la valeur de réglage
Fait reculer la valeur de réglage
Pour sortir de l’écran <MENU>
LCT0053-002A-H (FR) 02.07.30, 2:59 PM 7