JVC XL-PG59SL - Manual (Page 15)

6
XL-PG59SL / LVT0979-005A / [E]
Preparativos
para el suministro
de alimentación
Uso de baterías recargables
(suministradas)
Asegúrese de recargar las baterías recargables antes
de utilizarlas.
Procedimiento de recarga
1
Colocación de las baterías recargables.
* Introduzca la batería empujando en el sentido in-
dicado.
Precaución:
No abra demasiado la tapa del compartimento de las
baterías.
2
Conecte el adaptador de CA (suministrado).
La recharge quedará completada después de 10
horas.
Toma DC IN ( DC IN 4,5 V )
Adaptador de CA
Toma de alimentación de CA
3
Una vez finalizada la recarga, desconecte
el adaptador de CA de la toma de suminis-
tro de CA y el conector DC IN.
Notas:
• Las baterías recargables tienen una duración aproxi-
mada de 300 ciclos de carga y descarga. Si el tiempo
de funcionamiento con una carga completa se reduce con-
siderablemente en comparación con lo que era antes, la
batería ha llegado al final de su duración de servicio y debe-
rá ser reemplazada.
• Solamente deberá recargar las baterías cuando la uni-
dad esté apagada.
• El adaptador de CA y las baterías recargables pueden
calentarse durante la carga. Esto no es ningún fallo.
Si se afloja la tapa del compartimiento de las
baterías
Vuelva a poner la tapa deslizándola horizontalmente.
Extracción de las baterías
Voorbereidingen
voor
stroomvoorziening
Gebruik van oplaadbare batterijen
(bijgeleverd)
De oplaadbare batterijen moeten voor gebruik worden
opgeladen.
Oplaadprocedure
1
Plaats de oplaadbare batterijen in het ap-
paraat.
* Druk de batterij op zijn plaats in de aangegeven
richting.
Let op!
Klap het batterijdeksel niet te ver open.
2
Sluit de netspanningsadapter aan
(bijgeleverd).
Na 10 uur zijn de batterijen opgeladen.
Gelijkstroomingang (DC IN 4,5 V )
Netspanningsadapter
Stopcontact
3
Na het opladen haalt u de netspannings-
adapter uit het stopcontact en verwijdert u
de voedingsaansluiting uit het apparaat.
Omerkingen:
• De oplaadbare batterijen hebben een levensduur die over-
eenkomt met ongeveer 300 keren opladen/ontladen. Als
de gebruiksduur na volledig opladen merkbaar korter
wordt dan voorheen, zijn de batterijen waarschijnlijk ver-
sleten en moeten ze door nieuwe worden vervangen.
• De batterijen kunnen alleen worden opgeladen als het
apparaat uit staat.
• De netspanningsadapter en de oplaadbare batterijen kun-
nen tijdens het opladen nogal warm worden. Dit is nor-
maal, geen storing en dus niet gevaarlijk.
Indien het deksel van het batterijvak loskomt
Schuif het deksel horizontaal terug op zijn plaats.
Verwijderen van de batterijen
XL-PG59(en,sp,du)p01-18.p65 5/16/03, 1:28 PM 6