Samsung VP-W80 - Manual (Page 37)

ENGLISH ESPAÑOL
37
Advanced Shooting Filmación avanzada
Setting the PROGRAM AE
(Automatic Exposure) mode
1. Set the power switch to CAMERA mode.
2. Press the P.AE button, the ( )
symbol will be displayed.
3. Press the P.AE button until the
appropriate symbol is
displayed.
( ➔ ➔ ➔ ➔ )
■ No Display : Full Auto mode.
Notes:
■ The P.AE mode chosen will be recorded on
the tape.
■ To end the P.AE function, press the P.AE button
once or several times, until the P.AE Icon is no
longer displayed.
■ The P.AE function will not operate in EASY or
CUSTOM mode.
■ The BLC function will not operate in P.AE mode.
Ajustando el modo PROGRAM AE
(Exposicion automatica)
1. Ajuste el power switch en modo CAMERA.
2. Pulse el P.AE boton, el ( )
simbolo aparecera.
3. Pulse el P.AE hasta que el sím-
bolo adecuado aparezca.
(
➔ ➔ ➔ ➔ )
■ No display : auto mode.
Notas:
■ La pantalla de status que cambia con el boton
P.AE se grabara en la cinta.
■ Para terminar la funcion P.AE, pulse P.AE varias
veces.
■ La funcion P.AE no funcionara en EASY o
CUSTOM.
■ La funcion BLC no operara en P.AE.
STBY
0:00:00
31.JAN.2003
00606K VP-W80 UK+ESP(20-43) 3/20/03 8:35 AM Page 37